Mexico Honey Spanish translation

Estoy de buen humor, como una chica mala, luciendo mis aros dorados.
I′m in a bad-girl good mood, wearing my gold hoops
(…)
Lining my lips right now in the rear view, baby, don't even play
(…)
When you look at me like that in your cowboy hat
(…)
Talking like a real man, make me wanna take it
(…)
Back, back, back to your place
(…)
Mmmmm

Cuando me miras así con tu sombrero de vaquero
Turn this car around
Hablar como un hombre de verdad me hace querer tomarlo
We ain′t going out
De vuelta, de vuelta, de vuelta a tu lugar
(…)

(…)
You're going down smooth like Mexico, honey
Dale la vuelta a este coche
Take my heart, take all my money
No vamos a salir
I want you so bad, it ain't even funny
(…)
I mean for real, what the hell?
(…)
You got me shaking my a- in my hot pink shorts
(…)
You′re laying down laughing on the bathroom floor
(…)
Oh, I dropped it down, you said you′ll stay
(…)
We're gonna ride this wave ′til it breaks, yeah

Te estás deslizando suavemente como México, cariño.
We're getting kinda wine drunk, playing Daft Punk
Llévate mi corazón, llévate todo mi dinero
You say you′ve always had to be so tough but not in front of me
Te deseo tanto que ni siquiera es gracioso.
Let's keep staying up all night, holding on so tight
O sea, en serio, ¿qué demonios?
Smile even though I know I′m gonna cry when I gotta leave
Me tienes moviendo el culo en mis pantalones cortos rosa fucsia.
(…)
Estás tumbado riéndote en el suelo del baño.
(…)
Oh, lo dejé caer, dijiste que te quedarías
(…)
Vamos a surfear esta ola hasta que se rompa, sí
(…)

Nos estamos emborrachando un poco con vino, escuchando a Daft Punk.
You're going down smooth like Mexico, honey
Dices que siempre has tenido que ser muy dura, pero no delante de mí.
Take my heart, take all my money
Sigamos despiertos toda la noche, aferrándonos con fuerza.
I want you so bad, it ain't even funny
Sonríe aunque sé que voy a llorar cuando tenga que irme.
I mean for real, what the hell?
(…)
You got me shaking my a- in my hot pink shorts
(…)
You′re laying down laughing on the bathroom floor
(…)
Oh, I dropped it down, you said you′ll stay
(…)
We're gonna ride this wave ′til it breaks, yeah

Te estás deslizando suavemente como México, cariño.
Baby, let me be your queen
Llévate mi corazón, llévate todo mi dinero
Be the tiger in your sheets
Te deseo tanto que ni siquiera es gracioso.
Don't wake me up if it′s all a dream
O sea, en serio, ¿qué demonios?
I don't think you really know what you do to me
Me tienes moviendo el culo en mis pantalones cortos rosa fucsia.
(…)
Estás tumbado riéndote en el suelo del baño.
(…)
Oh, lo dejé caer, dijiste que te quedarías
(…)
Vamos a surfear esta ola hasta que se rompa, sí
(…)

Cariño, déjame ser tu reina
You′re going down smooth like Mexico, honey
Sé el tigre en tus sábanas
Take my heart, take all my money
No me despiertes si todo es un sueño.
I want you so bad, it ain't even funny
No creo que realmente sepas lo que me haces.
I mean for real, what the hell?
(…)
You got me shaking my a- in my hot pink shorts
(…)
I got you laying down laughing on the bathroom floor
(…)
Oh, I dropped it down, you said you'll stay
(…)
We′re gonna ride this wave ′til it breaks, yeah

Te estás deslizando suavemente como México, cariño.
(…)
Llévate mi corazón, llévate todo mi dinero
(…)
Te deseo tanto que ni siquiera es gracioso.
(…)
O sea, en serio, ¿qué demonios?
(…)
Me tienes moviendo el culo en mis pantalones cortos rosa fucsia.
(…)
Te tengo tirada en el suelo del baño riéndote
(…)
Oh, lo dejé caer, dijiste que te quedarías
(…)
Vamos a surfear esta ola hasta que se rompa, sí
(…)