Dear Georgia Spanish translation

Querida Georgia
Dear Georgia
No pude llegar a California
I couldn′t make my way to California
Solo necesitaba algo un poco más cerca que demasiado lejos.
I just needed something a little closer than too far
Sólo una línea de condado de distancia
Just a county line apart
Estamos deseando que lleguen las mismas estrellas de pueblo de siempre.
We're wishing on the same old small-town stars

Y lo siento
And I′m sorry
Si alguna vez le di la espalda a alguien
If I ever turned my back on anybody
No valió la pena recordar todas las fiestas a las que he ido.
Wasn't worth it looking back on all the parties that I've been
Y todos los lugares a los que fui
And all the places that I went
Entonces escribí esta canción para ti y todos mis amigos, sí.
So, I wrote this song for you and all my friends, yeah

Oh, no hay nada más que una carretera interestatal
Oh, ain′t nothing but one interstate road
Desde cualquier lugar que queramos llamar hogar
From anywhere we wanna call home
Y ahora mismo, es Tennessee.
And right now, it′s Tennessee
Pero no importa a donde vaya, siempre estarás.
But no matter where I go, you'll always be
Mi querida Georgia
My dear Georgia
Querida Georgia
Dear Georgia

Bueno, te extraño
Well, I miss ya
Sí, estoy rodando por la nada en Virginia Occidental
Yeah, I′m rollin' right through nowhere West Virginia
Y sigo pensando en ti últimamente
And I keep thinking about you lately
Y quería decirte cuánto desearía estar allí ahora mismo.
And I meant to tell you how much I wish I was there right now
Cierro los ojos y veo los pinos que me guían en mi camino de regreso al sur.
Close my eyes and see the pines that lead me on my way back south

Oh, no hay nada más que una carretera interestatal
Oh, ain′t nothing but one interstate road
Desde cualquier lugar que queramos llamar hogar
From anywhere we wanna call home
Y ahora mismo, es Tennessee.
And right now, it's Tennessee
Pero no importa a donde vaya, siempre estarás.
But no matter where I go, you′ll always be
Mi querida Georgia
My dear Georgia

Oh, no hay nada más que una carretera interestatal
Oh, ain't nothing but one interstate road
Desde cualquier lugar que queramos llamar hogar
From anywhere we wanna call home
Y ahora mismo, es Tennessee.
And right now, it's Tennessee
No importa a donde vaya, siempre estarás
No matter where I go, you′ll always be

Oh, no hay nada más que una carretera interestatal
Oh, ain′t nothing but one interstate road
Desde cualquier lugar que queramos llamar hogar
From anywhere we wanna call home
Y ahora mismo, es Tennessee.
And right now, it's Tennessee
Pero no importa a donde vaya, siempre estarás.
But no matter where I go, you′ll always be
Mi querida Georgia
My dear Georgia
Querida Georgia
Dear Georgia