Lose It Spanish translation

Sí
Yeah

Ese pequeño timbre zumbando bueno para nada teléfono en tus manos
That lit up, ringin′, buzzing, good-for-nothin' phone in your hands
Las direcciones a la fiesta que acaba de comenzar con esa banda de covers
The directions to the party that′s just started with that cover band
Esa vieja estación de radio de la escuela, conduzcamos hasta que se desvanezca
That old school radio station, let's just drive until it's faded
Chica, perdámoslo, esta noche
Girl, let′s lose it tonight

Porque cuando haces esa cosa justo ahí
′Cause when you do that thing right there
Tirándote el pelo, bebé, lo juro
Flippin' your hair, baby, I swear

No creo que sepas lo que me estás haciendo
I don′t think you know what you're doin′ to me
Tienes mi corazón saltando, saltando un latido
You got my heart skip-skippin' a beat
No estás lo suficientemente cerca, así que aún hay espacio en medio
You′re not close enough, so that space between
Tú y yo, perdámoslo
You and me, let's lose it

La manera en la que estás bailando, balanceándote con la música
The way you're dancin′, swayin′ to the music
Chica ese cuerpo y como lo mueves
Girl, that body and how you move it
Cada vez que cruzas por mi mente
Every time you cross my mind
Chica, lo pierdo
Girl, I lose it
Sí, lo pierdo (oh)
Yeah, I lose it (oh)
Sí, lo pierdo
Yeah, I lose it

Empecemos con sus Lucchese
Let's start with them Luccheses
Bebé, dales en la pista
Baby, kick ′em to the floorboard
Esos sujetadores sosteniendo tu pelo alto, chica
Them bobby pins holdin' your hair up
No los necesitarás más
Girl, you don′t need 'em no more
Ese vestido cayendo por tu hombro mientras te mueves un poco más cerca
That dress hangin′ off your shoulder as you move a little closer
Si, perdamoslo (perderlo), esta noche, si chica
Yeah, let's lose it (lose it) tonight, yeah, girl

No creo que sepas lo que me estás haciendo
I don't think you know what you′re doin′ to me
Tienes mi corazón saltando, saltando un latido
You got my heart skip-skippin' a beat
No estás lo suficientemente cerca, así que aún hay espacio en medio
You′re not close enough, so that space between
Tú y yo, perdámoslo
You and me, let's lose it

La manera en la que estás bailando, balanceándote con la música
The way you′re dancin', swayin′ to the music
Chica ese cuerpo y como lo mueves
Girl, that body and how you move it
Cada vez que cruzas por mi mente
Every time you cross my mind
Chica, lo pierdo
Girl, I lose it
Sí, lo pierdo (¡guau!)
Yeah, I lose it (whoo)
Sí, lo pierdo
Yeah, I lose it

Porque cuando haces esa cosa justo ahí
'Cause when you do that thing right there
Moviéndote el pelo, nena, lo juro (nena, lo juro), mm
Flippin' your hair, baby, I swear (baby, I swear), mm

No creo que sepas lo que me estás haciendo
I don′t think you know what you′re doin' to me
Tienes mi corazón saltando, saltando un latido (saltando un latido)
You got my heart skip-skippin′ a beat (skippin' a beat)
No estás lo suficientemente cerca, así que aún hay espacio en medio
You′re not close enough, so that space between
Tú y yo, perdámoslo (perdámoslo)
You and me, let's lose it (let′s lose it)

La manera en la que estás bailando, balanceándote con la música
The way you're dancin', swayin′ to the music
Chica ese cuerpo y como lo mueves
Girl, that body and how you move it
Cada vez que cruzas por mi mente
Every time you cross my mind
Chica, lo pierdo
Girl, I lose it
Sí, lo pierdo
Yeah, I lose it
Sí, lo pierdo
Yeah, I lose it

Sí, lo pierdo (sí, lo pierdo)
Yeah, I lose it (yeah, I lose it)
Sí, lo pierdo
Yeah, I lose it
Chica, lo pierdo
Girl, I lose it
Sí, lo pierdo
Yeah, I lose it