Merry Christmas Baby Portuguese translation

Você deixa as flores dizerem: "Eu te amo"
You let flowers say, "I love you"
Você deixou diamantes segurarem minha mão
You let diamonds hold my hand
Então, neste Natal, estou fazendo novos planos
So this Christmas, I′m making new plans
(Feliz Natal, bebê)
(Merry Christmas baby)

Você envia presentes que outra pessoa escolhe
You send gifts that someone else picks
Você envia cartões com promessas vazias
You send cards with empty promises
Mas você não precisa se preocupar comigo de novo
But you don't need to worry ′bout me again
(Feliz Natal, bebê)
(Merry Christmas baby)

Você vai acordar sozinho e
You'll wake up all alone and
Me pergunto por que não estou em casa
Wonder why I'm not home
E eu vou deixar meu telefone tocar
And I′ll let my phone ring
Uma dose do seu tipo de amor e
A dose of your kind of love and
Vou deixar que minha ausência te mostre
I′ll let my absence show you
O que eu te dei de Natal
What I got you for Christmas
Está me perdendo
Is losing me
(Feliz Natal, bebê)
Merry Christmas, baby

Você pode ter exatamente o que você me deu
You can have just what you gave me
Você pode manter as linhas encantadoras
You can keep the charming lines
E você pode manter suas mãos errantes
And you can keep your wandering hands
E olhos
And eyes

(Feliz Natal, bebê)
(Merry Christmas baby)

Você vai acordar sozinho e
You'll wake up all alone and
Me pergunto por que não estou em casa
Wonder why I′m not home
E eu vou deixar meu telefone tocar (eu vou deixar ele tocar)
And I'll let my phone ring (I′ll let it ring)
Uma dose do seu tipo de amor e
A dose of your kind of love and
Vou deixar que minha ausência te mostre
I'll let my absence show you
O que eu te dei de Natal
What I got you for Christmas
Está me perdendo
Is losing me
(Feliz Natal, bebê)
Merry Christmas, baby

Então tenha um feliz Natal
So have yourself a merry Christmas
Espero que não esteja tão frio quanto você (frio quanto você)
Hope it′s not as cold as you (cold as you)
Feliz Natal, baby (Feliz Natal)
Merry Christmas, baby (Merry Christmas)
Feliz Natal, baby (Feliz Natal)
Merry Christmas, baby (Merry Christmas)
(Feliz Natal, bebê)
Merry Christmas, baby
Para você
To you