You Love Me Italian translation

Pelle spessa, tocco delicato
Thick skin, Soft touch
Cuore d'oro, ma non è abbastanza
Heart of gold but it′s na-na-na-not enough
Braccia compassionevoli, indole onesta
Forgiving arms, the higher road
Grande lavoratore, ma non è abbastanza
Working hard but it's na-na-na-not enough

Tu dici:" Io non sono abbastanza bravo, io non sono abbastanza bravo."
You say, I′m not good enough, I'm not good enough
Ma quello che intendi davvero è
But what you really mean is
"Tu non sei abbastanza brava, tu non sei abbastanza brava."
You're not good enough, you′re not good enough
Ma non puoi dirlo quindi rigiri le cose
You can′t deliver so you turn it around

Tu non mi hai delusa, tu non mi hai fatta a pezzi
You didn't let me down, you didn′t tear me apart
Mi hai solo fatto aprire gli occhi, spezzandomi il cuore
You just opened my eyes, while breaking my heart
Non l'hai fatto per me
You didn't do it for me
Non sono così stupida come pensi
I′m not as dumb as you think
Mi hai solo fatta piangere
You just made me cry
Mentre affermavi di amarmi
While claiming that you love me
Mi ami, mi ami
You love me, you love me
Hai detto di amarmi ma che
You said you loved me but that I
Non sono abbastanza brava, io non sono abbastanza brava
I'm not good enough, i′m not good enough

Presa forte, un giro divertente
Stronghold, but fun ride
Ma le montagne russe non sono abbastanza
But rollercoasters aren't just na-na-na-not enough
Io me lo tengo dentro, tu mi consumi
I keep it in, you wear me out
Questo tipo di amore non è abbastanza
This kind of love is na-na-na-not enough
Hai detto che sono solo una nave che affonda, sono solo una nave che affonda
Said I'm just a sinking ship, I′m just a sinking ship
Ma quello che intendi davvero è che
But what that really means
Non puoi gestire questo, non puoi gestire questo
Is you can′t handle this, you can't handle this
Ma non puoi vincere quindi rigiri le cose
You couldn′t win so you turn it around

Tu non mi hai delusa, tu non mi hai fatta a pezzi
You didn't let me down, you didn′t tear me apart
Mi hai solo fatto aprire gli occhi, spezzandomi il cuore
You just opened my eyes, while breaking my heart
Non l'hai fatto per me
You didn't do it for me
Non sono così stupida come pensi
I′m not as dumb as you think
Mi hai solo fatta piangere
You just made me cry
Mentre affermavi di amarmi
While claiming that you love me
Mi ami, mi ami
You love me, you love me
Hai detto di amarmi ma che
You said you loved me but that I
Non sono abbastanza brava, io non sono abbastanza brava
I'm not good enough, i'm not good enough
Il tuo amore è diverso
Your love feels different
I tuoi complimenti assomigliano ad un colpo in testa
It′s like a blow to the head with your compliments
Il tuo amore colpisce nel profondo
Your love hurts deeper
Come un mattone nel mare che va a fondo e io con esso
It′s like a brick in the sea and I'm drowning with it

Tu non mi hai delusa, tu non mi hai fatta a pezzi
You didn′t let me down, you didn't tear me apart
Mi hai solo fatto aprire gli occhi, spezzandomi il cuore
You just opened my eyes, while breaking my heart
Non l'hai fatto per me
You didn′t do it for me
Non sono così stupida come pensi
I'm not as dumb as you think
Mi hai solo fatta piangere
You just made me cry
Mentre affermavi di amarmi
While claiming that you love me
Mi ami, mi ami
You love me, you love me
Hai detto di amarmi ma che
You said you loved me but that I
Non sono abbastanza brava, io non sono abbastanza brava
I′m not good enough, i'm not good enough
Quindi capisci che non significa niente quando dici di amarmi
So understand it means nothing when you say you love me
Quando dici di amarmi
When you say you love me
Quando dici di amarmi
When you say you love me
Mi ami, mi ami
You love me, you love me

Tu non mi hai delusa, tu non mi hai fatta a pezzi
You didn't let me down, you didn′t tear me apart
Mi hai solo fatto aprire gli occhi, spezzandomi il cuore
You just opened my eyes, while breaking my heart
Non l'hai fatto per me
You didn′t do it for me
Non sono così stupida come pensi
I'm not as dumb as you think
Mi hai solo fatta piangere
You just made me cry
Mentre affermavi di amarmi
While claiming that you love me
Mi ami, mi ami
You love me, you love me
Tu sai che questa è la verità
You know the truth is that
"Tu non sei abbastanza brava, tu non sei abbastanza brava."
You′re not good enough, you're not good enough...