Flora-Bama Portuguese translation

Kenny Chesney

Translate to

Sentado aqui no Flora-Bama
Sittin′ here at the Flora-Bama
Prestes a abrir uma grande lata velha de bons tempos, descontrair
About to open up a big old can of good times, unwind
Apaixone-se e desapaixone-se na mesma noite
Fall in and out of love in the same night
na mesma noite
In the same night

Há bonés, fotografias, notas de dólar e sutiãs
There's ball caps, photographs, dollar bills and bras
Placas de todos os estados pregadas na parede
License plates from every state nailed up to the wall
Destruidores de primavera, destruidores de corações, já estão fazendo barulho
Spring breakers, heartbreakers, already gettin′ loud
Talladega está na tela grande, isso não te deixa orgulhoso?
Talladega's on the big screen, don't it make you proud?

Sentado aqui no Flora-Bama
Sittin′ here at the Flora-Bama
Prestes a abrir uma grande lata velha de bons tempos, descontrair
About to open up a big old can of good times, unwind
Apaixone-se e desapaixone-se na mesma noite
Fall in and out of love in the same night
Não posso dizer que tenho muitos cuidados
Can′t say I got a whole lot of cares
estou na riviera caipira
I'm in the redneck riviera
Está ficando louco, ficando martelado
It′s gettin' crazy, gettin′ hammered
Sentado aqui no Flora-Bama
Sittin' right here at the Flora-Bama
No Flora-Bama
At the Flora-Bama

Tem tempo quente, maré baixa, anos de história
There′s hot time, low tide, years of history
Furacões com nomes diferentes que quase levaram a praia
Hurricanes with different names that almost took the beach
O sinal que diz, viva sua vida, apenas para inspiração
The sign that says "live your life" just for inspiration
Vou criar um monte de inferno hoje à noite no
Gonna raise a lot of hell tonight in the
Na nação sem sapato
In the no shoe nation

Sentado aqui no Flora-Bama
Sittin' here at the Flora-Bama
Prestes a abrir uma grande lata velha de bons tempos, descontrair
About to open up a big old can of good times, unwind
Apaixone-se e desapaixone-se na mesma noite
Fall in and out of love in the same night
Não posso dizer que tenho muitos cuidados
Can't say I got a whole lot of cares
estou na riviera caipira
I′m in the redneck riviera
Está ficando louco, ficando martelado
It′s gettin' crazy, gettin′ hammered
Sentado aqui no Flora-Bama
Sittin' right here at the Flora-Bama
No Flora-Bama
At the Flora-Bama

Peguei o seu, quem é?, Go Vols!, role a maré e os Seminoles
Got your "who died?", go Vols, roll tide and the Seminoles
Cães velhos, águia de guerra, jacaré de olhos verdes, isso é quase legal
Old dogs, war eagle, green-eyed gator, that′s barely legal

Sentado aqui no Flora-Bama
Sittin' here at the Flora-Bama
Prestes a abrir uma grande lata velha de bons tempos, descontrair
About to open up a big old can of good times, unwind
Apaixone-se e desapaixone-se na mesma noite
Fall in and out of love in the same night
Não posso dizer que tenho muitos cuidados
Can′t say I got a whole lot of cares
estou na riviera caipira
I'm in the redneck riviera
Está ficando louco, estou ficando martelado
It's gettin′ crazy, I′m gettin' hammered
Sentado aqui no Flora-Bama
Sittin′ right here at the Flora-Bama
No Flora-Bama
At the Flora-Bama

Não é bom?
Don't it feel good?
Não é bom?
Don′t it feel good?
Sim, não é bom? (Se sentir bem)
Yeah, don't it feel good? (Feel good)
No Flora-Bama
At the Flora-Bama
Sentado aqui no Flora-Bama
Sittin′ here at the Flora-Bama
Sentado aqui no Flora-Bama
Sittin' here at the Flora-Bama

Powered by musixmatch