Just to Say We Did Portuguese translation

Kenny Chesney

Translate to

Dirigiu de Knoxville para Myrtle Beach
Drove from Knoxville to Myrtle Beach
Sete amigos e um velho trailer
Seven buddies and an old RV
Refrigerador de cerveja e sem AC
Beer cooler and no AC
Só para dizer que sim
Just to say we did

Naquela noite subimos Chimney Rock
That night we climbed up Chimney Rock
Sabendo que foi uma queda muito longa
Knowin′ it was a real long drop
Três, dois, um, e saltamos
Three, two, one, and we jumped off
Só para dizer que sim
Just to say we did

Nunca tive nenhuma rima ou razão pela qual
Never had no rhyme or reason why
Parecia a coisa a fazer na época
It just seemed like the thing to do at the time

Só para dizer que sim
Just to say we did
Só para se sentir vivo
Just to feel alive
Para dar um salto de fé
To take a leap of faith
Para sentir esse tipo de emoção
To feel that kind of high

Esta noite, vamos aumentar o volume, nos apaixonar selvagemente e
Tonight, let's turn it up, fall in love wild and
Pegue buzz suficiente para montá-los
Catch enough buzz to just ride them
Cavalos loucos correndo pelas nossas cabeças
Crazy horses runnin′ through our heads
Só para dizer que sim
Just to say we did

Ela disse: "Nunca vi as luzes de Las Vegas"
She said, "I've never seen the Vegas lights"
"Gire a roda ou jogue os dados"
"Spun the wheel or rolled the dice"
Nós dobramos em uma noite louca
We doubled down on a crazy night
Só para dizer que sim
Just to say we did

Não tínhamos rima ou razão para isso
We didn't have no rhyme or reason why
Parecia a coisa a fazer na época
It just seemed like the thing to do at the time

Só para dizer que sim
Just to say we did
Só para se sentir vivo
Just to feel alive
Para dar um salto de fé
To take a leap of faith
Para sentir esse tipo de emoção
To feel that kind of high

Esta noite, vamos aumentar o volume, nos apaixonar selvagemente e
Tonight, let′s turn it up, fall in love wild and
Pegue buzz suficiente para montá-los
Catch enough buzz to just ride them
Cavalos loucos correndo pelas nossas cabeças
Crazy horses runnin′ through our heads
Só para dizer que sim
Just to say we did
Só para dizer que sim
Just to say we did

Então vamos levantar nossas mãos para o céu
So let's raise our hands up to the sky
Fique nesta montanha-russa
Stay on this roller coaster ride

Só para dizer que sim
Just to say we did
Só para se sentir vivo
Just to feel alive
Vamos dar um salto de fé
Let′s take a leap of faith
Para sentir esse tipo de emoção
To feel that kind of high

Esta noite, vamos aumentar o volume, nos apaixonar selvagemente e
Tonight, let's turn it up, fall in love wild and
Pegue buzz suficiente para montá-los
Catch enough buzz to just ride them
Cavalos loucos correndo pelas nossas cabeças
Crazy horses runnin′ through our heads
Só para dizer que sim
Just to say we did
Só para dizer que sim
Just to say we did
Só para dizer que sim
Just to say we did

Powered by musixmatch