YIPPEE‐KI‐YAY. Portuguese translation

Kesha

Translate to

Puta, acabei de comprar um carro novinho
Bitch, I just got a brand-new car
As putas se encontram no parque de trailers
Hoes meet down at the trailer park
Nós acendemos como uma fogueira
We lit up like a bonfire
Cantando, "Yippee-ki-ya-ya, yippee-ki-ya-ya"
Singing, "Yippee-ki-yay, yippee-ki-ya-ya"

Aquele uísque derramou, já foi
That whiskey spilled, it′s already gone
Aquele vestido que você comprou, vá e vista-o
That dress you bought, go on and put it on
Desperdiçar esta noite seria criminoso
To waste tonight would be criminal
Coloque meu disco para tocar, cante
Put my record on, sing it

Choveu o ano todo, mas está melhorando
It rained all year but it's clearing up
Estou voando alto, é um milagre
I′m flying high, it's a miracle
Estou bebendo bebidas espirituosas e espirituais
I'm drinking spirits and spiritual
Meu Deus, droga, yeehaw
Good god, damn, yeehaw

Ooh, é disso que eu gosto
Ooh, that′s what I like
Estou me sentindo solto, estou me sentindo leve
I′m feeling loose, I'm feeling light
Eu sou muito suave, como Miller Lite
I′m hella smooth, like Miller Lite
Eu tenho os movimentos, sou o tipo de todo mundo
I got the moves, I'm everybody′s type (hey!)

Puta, acabei de comprar um carro novinho
Bitch, I just got a brand-new car
As putas se encontram no parque de trailers
Hoes meet down at the trailer park
Nós acendemos como uma fogueira
We lit up like a bonfire
Cantando, "Yippee-ki-ya-ya, yippee-ki-ya-ya"
Singing, "Yippee-ki-yay, yippee-ki-ya-ya"

Puta, acabei de ter um novo começo
Bitch, I just got a brand-new start
Chame a polícia, baby, kumbaya
Call the cops, baby, kumbaya
Nós acendemos como uma fogueira
We lit up like a bonfire
Cantando, "Yippee-ki-ya-ya, yippee-ki-ya-ya"
Singing, "Yippee-ki-yay, yippee-ki-ya-ya"

Ya-ya, ya-ya, ya-ya, ya-ya, ya-ya, ya-ya, ya-ya, ya-ya
Ya-ya, ya-ya, ya-ya, ya-ya, ya-ya, ya-ya, ya-ya, ya-ya
Coloque suas mãos para o céu-ya-ya (ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya)
Put your hands up in the sky-ya-ya (ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya)
Yippee-ki-yay, yippee-ki-ya-ya
Yippee-ki-yay, yippee-ki-ya-ya

Há dois por um no Dollar Tree
There's a two-for-one at the Dollar Tree
Copo duplo de gasolina pura
Double cup of straight gasoline
Olhe ao redor, os únicos dez que vejo
Look around, the only ten I see
Seu corpo descalço é do Tennessee
Is his barefoot body from Tennessee

Deu uma pisada de dois passos na rua de um cowboy
Got a two-step stomp down to cowboy street
Os anos são bons e a bebida é barata
Beers are good and the liquor is cheap
Coisa bonita nesses jeans azuis apertados
Pretty thing in these tight blue jeans
Meu Deus, droga, yeehaw
Good god, damn, yeehaw

Ooh, me passa o microfone
Ooh, pass me the mic
Estou cantando karaokê fora de ritmo
I′m singing karaoke out of time
Estou desafinado, estou sem linhas
I'm out of tune, I'm out of lines
Então pague minha fiança se eu for para a cadeia hoje à noite
So pay my bail if I go to jail tonight (hey)

Puta, acabei de comprar um carro novinho
Bitch, I just got a brand-new car
As putas se encontram no parque de trailers
Hoes meet down at the trailer park
Nós acendemos como uma fogueira
We lit up like a bonfire
Cantando, "Yippee-ki-ya-ya, yippee-ki-ya-ya"
Singing, "Yippee-ki-yay, yippee-ki-ya-ya"

Puta, acabei de ter um novo começo
Bitch, I just got a brand-new start
Chame a polícia, baby, kumbaya
Call the cops, baby, kumbaya
Nós acendemos como uma fogueira
We lit up like a bonfire
Cantando, "Yippee-ki-ya-ya, yippee-ki-ya-ya"
Singing, "Yippee-ki-yay, yippee-ki-ya-ya"

Ya-ya, ya-ya, ya-ya, ya-ya, ya-ya, ya-ya, ya-ya, ya-ya
Ya-ya, ya-ya, ya-ya, ya-ya, ya-ya, ya-ya, ya-ya, ya-ya
Coloque suas mãos para o céu-ya-ya (ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya)
Put your hands up in the sky-ya-ya (ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya)
Yippee-ki-yay, yippee-ki-ya-ya
Yippee-ki-yay, yippee-ki-ya-ya
Ya-ya, ya-ya, ya-ya, ya-ya, ya-ya, ya-ya, ya-ya, ya-ya
Ya-ya, ya-ya, ya-ya, ya-ya, ya-ya, ya-ya, ya-ya, ya-ya
Coloque suas mãos para o céu-ya-ya (ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya)
Put your hands up in the sky-ya-ya (ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya)
Yippee-ki-yay, yippee-ki-ya-ya
Yippee-ki-yay, yippee-ki-ya-ya

Powered by musixmatch