By Design Portuguese translation

oooh, ache a frequência, amor
Oooh, tap in to the frequency, love
oooh, ache a frequência, amor
Oooh, tap in to the frequency, love

Cair do crepúsculo ao amanhecer, eu estou verdadeiramente vivo
Fall from dusk to dawn, I am truly alive
O satélite que para no quadro para iluminar este lugar sombreado
The satellite that sits in frame to illuminate this shaded place
É uma rosa que não pertence, a música é a mágica assume a liderança
Is a rose that don′t belong, music's the magic take the lead
Venha com ele
Come on with it
Mmm, venha
Mmm, come on

Momentos não me passam, não, não
Moments don′t pass me up, no, no
Porque eu os aproveito com calma
'Cause I seize them in stride
Diga-lhes o que nunca me deram.
Tell them winnin' never gave me in
Quando eu eternamente tenho fé
When I eternally have faith
E as escolhas que você fez, é tudo por design
And the choices you made, it′s all by design
Vá em frente, mmmm
Go with it, mmmm
Vamos, não bagunce o feng shui
Come on don′t fuck up the feng shui
Feng shui, feng shui, feng shui
Feng shui, feng shui, feng shui

Eu vejo tudo com novos feixes, eu sonho sim
I see every thing with new beams, I do dream
Meus olhos são brilhantes, você está se entediando
My eyes are glowing mood rings, you're boring
Pare de duelar com o verdadeiro, eu acho
Stop dueling with the true thing, I do think
Quando você pensa demais, está removendo o que está em movimento
When you think too much you′re removing what's moving
Preso dentro de uma estátua, olhe para você
Stuck inside a statue, look at you
Vá em frente e cutuque, então algo vai te pegar
Go ahead and poke, then something gon′ catch you
Um pequeno logo, derramei todas as minhas tatuagens
A petty logo, I shed all my tattoos
Eu li todas as más notícias que dizer que sou cuidadoso demais
I read all the bad news that says I'm too careful

oooh, ache a frequência, amor
Oooh, tap in to the frequency, love
oooh, ache a frequência, amor
Oooh, tap in to the frequency, love

O universo nunca me conduziu errado, o universo nunca mentiu
The universe never steered me wrong, the universe never lied
Leve-me ligado ao Me Acalme, a fantasia neste remédio
Take me bound to the come me down, the fantasy in this remedy
Livre de onde você não pertence no conceito de tempo
Free from where you don′t belong in the concept of time
Novos níveis
New levels
Mmm, venha
Mmm, come on

Momentos não me passam, não, não
Moments don't pass me up, no, no
Porque eu os aproveito com calma
'Cause I seize them in stride
Diga-lhes o que nunca me deram.
Tell them winnin′ never gave me in
Quando eu eternamente tenho fé
When I eternally have faith
E as escolhas que você fez, é tudo por design
And the choices you made, it′s all by design
Vá em frente, mmmm
Go with it, mmmm
Vamos, não bagunce o feng shui
Come on don't fuck up the feng shui

Tão bagunçado em noções emocionais
So twisted in emotional notions
Oh é
Oh yeah
Eu gosto do seu amor
I savor your love
Não bagunce o feng shui
Don′t fuck up the feng shui

Eu vejo tudo com novos feixes, eu sonho sim
I see every thing with new beams, I do dream
Meus olhos são brilhantes, você está se entediando
My eyes are glowing mood rings, you're boring
Pare de duelar com o verdadeiro, eu acho
Stop dueling with the true thing, I do think
Quando você pensa demais, está removendo o que está em movimento
When you think too much you′re removing what's moving
Preso dentro de uma estátua, olhe para você
Stuck inside a statue, look at you
Vá em frente e cutuque, então algo vai te pegar
Go ahead and poke, then something gon′ catch you
Um pequeno logo, derramei todas as minhas tatuagens
A petty logo, I shed all my tattoos
Eu li todas as más notícias que dizer que sou cuidadoso demais
I read all the bad news that says I'm too careful

oooh, ache a frequência, amor
Oooh, tap in to the frequency, love
oooh, ache a frequência, amor
Oooh, tap in to the frequency, love

Parece que estou sendo testado a cada minuto
Feel like I'm being tested every minute
Sinto-me como ontem eu estava cego, estive perdido
Feel like yesterday I was blind, I′ve been lost
Parece que eu tropecei em um caminho, sem coincidência
Seems like I′ve stumbled on a path, no coincidence
Minha essência é uma miragem?
Is my essence a mirage?

Quem sou eu? Quem sou eu? Não me lembre
Who am I? Who am I? Don't remind me
Tão vivo, tão vivo, nova chegada
Too alive, too alive, new arriving
Você estava certo, fui deixado nisso antes
You were right, I was left in it before
Para a luz, para a luz eu sou Carol Anne
To the light, to the light I am Carol Anne
Paralelo ao paraíso, tento alcançoar minha linha de vida
Parallel to paradise, I reach out for my lifeline
Os anjos riem no paraíso, dizem que eu sou minha própria linha de vida
The angels laugh in paradise, they say I am my own lifeline
Olhe em você
Look in you
Para a noite, para a noite, estou abandonada.
To the night, to the night I′m abandoned
Eu não deveria, eu não deveria? O que é um depósito de areia
Shouldn't I, shouldn′t I? What a sandpit
Não poderia, eu não poderia ter um anjo?
Couldn't I, couldn′t I have an angel?
Para a luz, para a luz eu sou Carol Anne
To the light, to the light I am Carol Anne

Tão bagunçado em noções emocionais
So twisted in emotional notions
Oh é
Oh yeah
Eu gosto do seu amor
I savor your love
Não bagunce o feng shui
Don't fuck up the feng shui

Eu vejo tudo com novos feixes, eu sonho sim
I see every thing with new beams, I do dream
Meus olhos são brilhantes, você está se entediando
My eyes are glowing mood rings, you're boring
Pare de duelar com o verdadeiro, eu acho
Stop dueling with the true thing, I do think
Quando você pensa demais, está removendo o que está em movimento
When you think too much you′re removing what′s moving
Preso dentro de uma estátua, olhe para você
Stuck inside a statue, look at you
Vá em frente e cutuque, então algo vai te pegar
Go ahead and poke, then something gon' catch you
Um pequeno logotipo, derrama todas as minhas tatuagens
A petty logo, shed all my tattoos
Eu li todas as más notícias que dizer que sou cuidadoso demais
I read all the bad news that says I′m too careful

oooh, ache a frequência, amor
Oooh, tap in to the frequency, love
oooh, ache a frequência, amor
Oooh, tap in to the frequency, love
oooh, ache a frequência, amor
Oooh, tap in to the frequency, love