Solo Dolo (Nightmare) Portuguese translation

Kid Cudi

Translate to

Escute bem
Listen good
Eu não tenho ninguém
I don′t have nobody
Mas o que eu posso sentir são os sons da sanidade.
But what I might feel are the sounds of sanity
Espero que o que eu ouço se repita continuamente.
Hoping what I hear, loops itself continuously
Então eu não terei medo, não, não.
Then I won't be afraid, no, no

Oh, uau, uau, uau
Oh, woah, woah, woah
Por que isso precisa parecer tão errado?
Why must it feel so wrong
Quando tento fazer o certo? Fazer o certo
When I try and do right? Do right
Oh, uau, uau, uau
Oh, woah, woah, woah
Voando pelo paraíso quando fecho os olhos.
Soaring through paradise when I′m closing my eyes
Eu sou o Sr. Solo Dolo
I'm, Mr. Solo Dolo
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh
Oh, oh

Olhe para mim
Look at me
Diga-me exatamente o que você vê.
You tell me just what you see
Sou alguém que você pode amar ou um inimigo?
Am I someone whom, you may love, or enemy?
Estou falando em nome de você e dos seus, ou de outra pessoa?
Am I speakin' for, you and yours, or someone else?
Preciso de algumas respostas, sim, sim
I need some answers, yeah, yeah

Oh, uau, uau, uau
Oh, woah, woah, woah
Por que isso precisa parecer tão errado?
Why must it feel so wrong
Quando tento fazer o certo? Fazer o certo
When I try and do right? Do right
Oh, uau, uau, uau
Oh, woah, woah, woah
Voando pelo paraíso quando fecho os olhos.
Soaring through paradise when I′m closing my eyes
Eu sou o Sr. Solo Dolo
I′m, Mr. Solo Dolo
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh
Oh, oh

Meu mundo gira
My world turns
Mostrando o dedo do meio
Flippin' the bird
Para aqueles que entendem, eu
To the ones who figure, me
Não, não a dupla.
Outcast, no, not the duo
De volta a Shaker Heights, onde eles sabiam quem
Back in Shaker Heights where they knew who
O irmãozinho do Do era esquisito, coitadinho.
Do′s little brother was a strange one, boo-hoo
Chora um rio de lágrimas, invejoso, olha só quem
Cry me a river, hater, look who
Viajei para fora de um iglu
Traveled out an igloo
Aquele mundo frio e impiedoso não era nada adequado para mim.
Cold, cold world wasn't fit for me at all

Olha só onde eu estou, alto
Look at where I stand at, tall
Agarrando meus bizzalls do Kid Cudi
Clutchin′ my Kid Cudi bizzalls
Silêncio, seus filhos da puta lá em casa, pausa rápida
Mute motherfuckers back home, quick pause
Gargareje com minha maionese
Gargle on my mayo
Olhe para mim, aposto que sou aquele que você pensa que vai fracassar.
Look at me I bet I'm the one you think to fail
Flutuando em minha mente, sem vela.
Floatin′ in my mind, no sail
Olá!
Ahoy
Olá!
Ahoy

Escute bem
Listen good
Eu não preciso de ninguém
I don't need nobody
São esses os sons que você sente, os sons da insanidade.
This is what you feel are the sounds of insanity
Espero que o que eu ouço se repita até me destruir.
Hopin' what I hear loops itself to finish me
Não, eu não vou ter medo, ei, ei
No, I won′t be afraid, hey, hey

Oh, uau, uau, uau
Oh, woah, woah, woah
Por que isso precisa parecer tão errado?
Why must it feel so wrong
Quando tento fazer o certo? Fazer o certo
When I try and do right? Do right
Oh, uau, uau, uau
Oh, woah, woah, woah
Voando pelo paraíso quando fecho os olhos.
Soaring through paradise when I′m closing my eyes
Eu sou o Sr. Solo Dolo
I'm, Mr. Solo Dolo

Por que isso precisa parecer tão certo?
Why must it feel so right
Quando eu sei que está errado? Está errado.
When I know that it′s wrong? It's wrong
Quando é que eu vou aprender com as letras das minhas músicas?
When will I ever learn from the words in my songs?
Eu sou o Sr. Solo Dolo
I′m, Mr. Solo Dolo

Powered by musixmatch