Thousand Pieces Spanish translation

Kim Petras

Translate to

Todo puede romperse en dos
Everything can break in two
Pero un corazón puede romperse en mil pedazos
But a heart can break into a thousand pieces
Es fácil, mi amor
It′s easy, my love
Cuidado con lo que tocas porque
Careful what you touch, because

Todo puede romperse en dos
Everything can break in two
Pero un corazón puede romperse en mil pedazos
But a heart can break into a thousand pieces
Es fácil, mi amor
It's easy, my love
Cuidado con lo que tocas porque
Careful what you touch, because

Todo lo que quise, estaba en tus ojos
Everything I wanted, it was in your eyes
Brillando en el mío, no pude ver las señales
Shining into mine, I couldn′t see the signs
Latiendo con tu corazón mientras rompías el mío
Beating with your heart while you were breaking mine
(En mil pedazos) si, si
(Into a thousand pieces) yeah, yeah

Solíamos estar besándonos pero ahora grito en la noche
We used to be kissing, but now I scream at night
Tryna volvió a poner las piezas apenas vivas
Tryna put back the pieces just barely alive
Oh cara mia, tengo que dejarte por mil razones
Oh, cara mia, I gotta leave you for a thousand reasons

Todo puede romperse en dos
Everything can break in two
Pero un corazón puede romperse en mil pedazos
But a heart can break into a thousand pieces
Es fácil, mi amor
It's easy, my love
Cuidado con lo que tocas porque
Careful what you touch, because

Todo puede romperse en dos
Everything can break in two
Pero un corazón puede romperse en mil pedazos
But a heart can break into a thousand pieces
Es fácil, mi amor
It's easy, my love
Cuidado con lo que tocas porque
Careful what you touch, because

Mirando hacia atrás, no encontrarás lo que estás buscando
Looking back, you won′t find what you′re looking for
Puedes llamar a mi puerta pero ya no vivo allí
You can knock on my door, but I don't live there anymore
Puedes guardar tus lágrimas, pero cuando llueve, se derrama
You can save your tears, but when it rains, it pours
(En mil pedazos) si, si
(Into a thousand pieces) yeah, yeah

Solía estar de tu lado
I used to be on your side
Pero ahora estarás pateando y gritando para hacerme cambiar de opinión
But now, you′ll be kicking and screaming to change my mind
Oh cara mia, tengo que dejarte por mil razones
Oh, cara mia, I gotta leave you for a thousand reasons

Todo puede romperse en dos (sí)
Everything can break in two (yeah)
Pero un corazón puede romperse en mil pedazos
But a heart can break into a thousand pieces
Es fácil, mi amor (oh-oh)
It's easy, my love (oh-oh)
Cuidado con lo que tocas porque
Careful what you touch, because

Todo puede romperse en dos
Everything can break in two
Pero un corazón puede romperse en mil pedazos
But a heart can break into a thousand pieces
Es fácil, mi amor
It′s easy, my love
Cuidado con lo que tocas porque
Careful what you touch, because

Powered by musixmatch