Four Letter Word Portuguese translation

Eu te digo
I tell ya
É o inferno sim
It′s hell yeah
Quando o amor diz adeus, é uma palavra de quatro letras
When love says goodbye, it's a four letter word
Porque seu coração sabe
Because your heart knows
Quando o amor vai
When love goes
A sensação é ruim, é o fundo do mundo
The feeling is bad it′s the pits of the world
É triste mas é verdade
It's sad but true
Quando nada que você fizer pode trazê-lo de volta
When nothing you can do can bring it back

De pé na chuva
Standing in the rain
Ela começa a chorar
She starts to cry
Quando o amor diz adeus
When love says goodbye
É tudo um jogo
Is it all a game
Ela se pergunta por quê
She wonders why
Por que teve que começar
Why it had to start
Por que isso deveria acabar e destruí-la?
Why should it end and take her apart

Porque ela mostra isso
Because she shows it
Ela sabe disso
She knows it
Mas o que ela pode fazer, é uma palavra de quatro letras
But what can she do, it's a four letter word
Porque isso te abala
Because it shakes you
Isso te quebra
It breaks you
E quando chega o fim, é a pior coisa que você ouviu
And when it′s the end, it′s the worst thing you heard
Acabou agora
It's over now
E nada que você faça pode trazê-lo de volta
And nothing you can do can bring it back

Chamando seu nome
Calling out his name
Ela começa a chorar
She starts to cry
Quando o amor diz adeus
When love says goodbye
Os caras são todos iguais
Guys are all the same
Ela quer morrer
She wants to die
Esconda as lágrimas
Hide away the tears
Ninguém verá e ninguém deve ouvir
No one will see and no one must hear

Mas oh
But oh
Como pode o amor que ela tem ser profano
How can the love that she has be profane
E como pode algo tão lindo
And how can something that′s so beautiful
Só Jekyll e Hyde por perto
Just Jekyll and Hyde around
É tão triste
It's so sad

Quando o amor diz adeus
When love says goodbye
Quando o amor diz adeus
When love says goodbye
Palavra de quatro letras
Four letter word

Eu te digo
I tell ya
É o inferno sim
It′s hell yeah
Quando o amor diz adeus, é uma palavra de quatro letras
When love says goodbye, it's a four letter word
Porque seu coração sabe
Because your heart knows
Quando o amor vai
When love goes
A sensação é ruim, é a pior do mundo
The feeling is bad, it′s the worst in the world
É triste mas é verdade
It's sad but true
Quando nada que você possa fazer pode recuperá-lo
When nothing you can do, can get it back

De pé na chuva
Standing in the rain
Ela começa a chorar
She starts to cry
Quando o amor diz adeus
When love says goodbye
Gritando seu nome
Shouting out his name
Palavra de quatro letras
Four letter word

Eu te digo
I tell ya
É o inferno sim
It's hell yeah
Porque seu coração sabe
Because your heart knows
Quando o amor vai
When love goes
Quando o amor diz adeus
When love says goodbye
Eu te digo
I tell ya
É o inferno sim
It′s hell yeah
Quando o amor diz adeus
When love says goodbye
Porque seu coração sabe
Because your heart knows
Quando o amor vai
When love goes