Same Jane Spanish translation

KIX

Translate to

Mujer candente llamada Jane
Red hot woman by the name of Jane
Reina del rock 'n' roll, vuelve loco a un hombre
Rock ′n' roll queen, drive a man insane
El traje de tres piezas se agarrará y se irá.
Three-piece suit′ll grab you up and gone
Ese traje de tres piezas nunca te excitará
That three-piece suit'll never turn you on

Oh-uh uh uh
Oh! Uh-uh-uh

Fuera toda la noche, nada que hacer
Out all night, nothin' to do
Corriendo salvajemente, buscándote
Runnin′ wild, out lookin′ for you
Que alguien me diga, ¿qué pasó con Jane?
Somebody, tell me, whatever happened to Jane, Jane, Jane?
¿Dónde está el golpe y la rutina, la provocación y el sueño?
Where's the bump and grind, the tease and sleeze?
Giraste ciento ochenta grados
You turned around a hundred and eighty degrees
Dime, dime, estoy de rodillas
Tell me, tell me, I′m on my knees
Mírame a los ojos, uh uh – dije
Look me in the eye, uh-uh, I said

¿Dónde, dónde, dónde está la misma Jane?
Where, where, where's the same Jane?
Reina del rock and roll
Queen of rock and roll
¿Dónde, dónde, dónde está la misma Jane?
Where, where, where′s the same Jane?
Bebé, ¿a dónde fuiste?
Baby, where'd you go?
Usas la fiesta, gastas todo tu dinero.
You used to party, spend all your money
(…)
Why′d you have to change?
(…)
We want the same, same Jane
(…)
Give me the same, same Jane

Queremos la misma, la misma, la misma Jane
You were my cup of tea, a barrel of fun
Dame lo mismo, lo mismo, lo mismo Jane
Baby, not even your stockings could run
(…)
When you walked in a room, I got a rocket from Jane, Jane, Jane
(…)
It was love and lust, a red hot kiss
(…)
Nothing since you has been better than this
(…)
A touch too much, that's what I miss
(…)
Baby, don't deny it, uh-uh-uh

(…)
Where, where, where′s the same Jane?
(…)
Queen of rock and roll
(…)
Where, where, where′s the same Jane?
(…)
Baby, where'd you go?
(…)
You used to party, spend all your money
(…)
Why′d you have to change?
(…)
We want the same, same Jane
(…)
Give me the same, same Jane
(…)
(Sing it one more time, yeah!)

(…)
Bring back the red hot blood
Fue amor por fin, un beso al rojo vivo.
I got the fire touch
(…)
Come on back, baby, you're driving me crazy, now

Duele demasiado, eso es lo que extraño
Where, where, where′s the same Jane?
(…)
Queen of rock and roll
(…)
Where, where, where's the same Jane?
(…)
Baby, where′d you go?

(…)
Where, where, where's the same Jane?
¿Dónde, dónde, dónde está la misma Jane?
You were my cup of tea
Reina del rock and roll
Where, where, where's the same Jane?
¿Dónde, dónde, dónde está la misma Jane?
Come on and satisfy me
Bebé, ¿a dónde fuiste?
(…)
Usas la fiesta, gastas todo tu dinero.
(…)

Queremos la misma, la misma, la misma Jane
Where, where, where′s the same Jane? (Ow!)
Dame lo mismo, lo mismo, lo mismo Jane
Where, where, where′s the same Jane? (Ow!)
(…)
Where, where, where's the same Jane? (Ow!)
(…)
Where, where, where′s the same Jane? (Ow!)

tengo el toque de fuego
(…)

(…)
(…)
¿Dónde, dónde, dónde está la misma Jane?
(…)
Reina del rock and roll
(…)
¿Dónde, dónde, dónde está la misma Jane?
(…)
Bebé, ¿a dónde fuiste?
(…)

¿Dónde, dónde, dónde está la misma Jane?
(…)

¿Dónde, dónde, dónde está la misma Jane?
(…)

(…)
(…)
¿Dónde, dónde, dónde está la misma Jane?
(…)
¿Dónde, dónde, dónde está la misma Jane?
(…)
¿Dónde, dónde, dónde está la misma Jane?
(…)
¿Dónde, dónde, dónde está la misma Jane?
(…)

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch