God’s Country Spanish translation

Kool & the Gang

Translate to

Ooh, sí, tú
Ooh, yeah, you
Viajando (uh) viajando viajando
Travelling, ooh travelling, travelling
Viajando (uh) viajando viajando
Travelling, ooh travelling, travelling
Sobre el país de Dios
Over God′s country

Hemos sido bendecidos con un mañana más.
We have been blessed with one more tomorrow
Para hacer realidad nuestros sueños
To make our dreams come true
Así que, aprovechemos este momento antes de que la vida pase.
So, let's take this time before life passes by
Para hacer realidad nuestras fantasías
To make real our fantasies

Hay un lugar que amo y con el que a menudo sueño.
There′s a place I love and often dream of
Como un cuadro pintado, es tan hermoso.
Like a painted picture, it's so beautiful
Tarde en la noche cuando todas las estrellas brillan
Late at night when all the stars are shining
Es muy lindo verlo, ¿te gustaría ir conmigo?
It's so lovely to see, would you like to go with me?

Viajando por el país de Dios
Travelling, over God′s country
tu y yo viajando tu y yo
You and me, travelling me and you
Juntos
Together
Viajando por el país de Dios (oh, oh)
Travelling over God′s country (oh, oh)

Siempre quisiste volar como el viento
You've always wanted to fly like the wind
Al lugar donde comenzamos
To the place where we first began
Al este a la luz de la mañana
So, to the east in the morning light
Cabalgaremos hacia el paraíso
We′ll ride into paradise

viajar viajar viajar
(Travelling) travelling (ooh travelling)
Por el país de Dios (viajando) tú y yo
Over God's country (travelling) you and me
Viajando tu y yo
Travelling you and me
viajar viajar viajar
(Travelling) travelling (ooh travelling)
Por el país de Dios (viajando) tú y yo
Over God′s country (travelling) you and me
Sobre el país de Dios viajando
Over God's country (travelling)

El amor es nuestra guía mientras nos elevamos hacia el cielo.
Love is our guide as we take to the sky
A la tierra de majestad
To the land of majesty
El amor en todas partes porque a la gente sí le importa.
There′s love everywhere because people do care
¡Qué hermosa vista para ver!
What a lovely sight to see

Del país de Dios a la tierra de leche y miel.
God's country to the land of milk and honey
Qué puedes hacer
What can you do?
El país de Dios, allí seguro lo encontrarás.
God's country, there you′re sure to find
Que no hay, una vez más, ah, ah, ah, ah
That there′s no, one more time, ah, ah, ah, ah

Viajar viajar viajar (ah, ah, ah, ah)
Travelling, ooh travelling, travelling (ah, ah, ah, ah)
Viajando (uh) viajando viajando
Travelling, ooh travelling, travelling
Sobre el país de Dios
Over God's country

Al este a la luz de la mañana
To the east in the morning light
Iremos directo al paraíso (paraíso)
We′ll right into paradise (paradise)
Viajando sobre el tu y yo de Dios
Travelling over God's country, you and me
Viajando tu y yo
Travelling you and me
Viajando sobre el tú y yo de Dios (sobre el país de Dios)
Travelling over God′s country, you and me (over God's country)

Viajando, viajando, por el país de Dios (viajando)
Travelling, travelling, over God′s country (travelling)
tu y yo viajando tu y yo
You and me, travelling you and me
viajar viajar
(Travelling) travelling
Sobre la patria de Dios (viajando) tú y yo, sobre la patria de Dios
Over God's country (travelling) you and me, over God's country
Viajando (uh) viajando viajando
Travelling, ooh travelling, travelling

Powered by musixmatch