So rechts English translation

Yes
Ja
Yes
Ja
Yes, yes, yes, ey
Ja, ja, ja, ey
Wouh
Wouh
Wouh
Yeah

No one is immune to it happening to them
Keiner ist gefeit davor, dass es ein′n trifft
First you're Harry Styles and then you're Harald Schmidt
Erst bist du Harry Styles, dann wirst du Harald Schmidt
At some point I look around and the world has changed
Irgendwann schau ich mich um und die Welt hat sich verändert
For some people it's happening fast, for others it's taking longer
Bei manchen geht es schneller, bei andern braucht es länger

This doesn't only apply to authors of magic-novels
Das gilt nicht nur für Autorinnen von Zauberei-Roman'n
Or the die-hard fans of bible, torah or koran
Oder Die-Hard-Fans von Bibel, Tora und Koran
One day I'll become weird and I won't go further
Eines Tages werd ich schräg, dann komm ich nicht mehr mit
Today Morrissey, maybe tomorrow Taylor Swift (wouh)
Heute Morrissey, vielleicht morgen Taylor Swift (wouh)

Old chucks (cool), your own boss (nice)
Alte Chucks (cool), eigener Chef (nice)
Funny text on your baseball cap (great)
Lustiger Spruch auf deinem Baseballcap (toll)
Your whole youth spent in the AJZ
Komplette Jugend verbracht im AJZ
But you can't do anything against it, one day you'll turn right
Aber du kannst nichts dagegen tun, irgendwann wirst du rechts

So right
So rechts
But before please take my phone away
Aber bitte nehmt mir vorher mein Handy weg
So right
So rechts
Or say at least my account got hacked
Oder sagt wenigstens, mein Account wurde gehackt

So right
So rechts
Every comment, every take, every thread, so right
Jeder Kommentar, jeder Take, jeder Thread so rechts
So right
So rechts
Posting sourceless videos in the family group
Quell′nlose Videos posten im Familienchat

Ah, yeah, self-aware, show attitude, stand up for values
Ah, yeah, self-aware, zeige Haltung, steh für Werte ein
Forest-kindergarden, fairtrade, climate and justice
Wald-Kita, Fairtrade, Klima und Gerechtigkeit
Anti-racism children-book in the cargo bike
Anti-Rassismus-Kinderbuch im Lastenrad
But the brats will still be sued her way into the classes
Doch die Gör'n werden trotzdem in die Klasse reingeklagt

The first noise complaint about the shared apartment
Dann die erste Lärmbeschwerde über die WG im Haus
The reactionary deep inside of you wants to break free
Das Reaktionäre tief in dir will endlich raus
You were thinking that you and your parents are fundamentally different
Du dachtest, du und deine Eltern, ihr seid grundverschieden
You were always thinking somehow that you've stayed young
Du dachtest immer irgendwie, du wärst jung geblieben (wouh)

Old chucks (cool), your own boss (nice)
Alte Chucks (cool), eigener Chef (nice)
Funny text on your baseball cap (great)
Lustiger Spruch auf deinem Baseballcap (toll)
Your whole youth spent in the AJZ
Komplette Jugend verbracht im AJZ
But you can't do anything against it, one day you'll turn right
Aber du kannst nichts dagegen tun, irgendwann wirst du rechts

So right
So rechts
But before please take my phone away
Aber bitte nehmt mir vorher mein Handy weg
So right
So rechts
Or say at least my account got hacked
Oder sagt wenigstens, mein Account wurde gehackt

So right
So rechts
Every comment, every take, every thread, so right
Jeder Kommentar, jeder Take, jeder Thread so rechts
So right
So rechts
Posting sourceless videos in the family group
Quell'nlose Videos posten im Familienchat

So right
So rechts
Columns in Die Welt, Focus or in the NZZ
Kolumnen in der Welt, Focus oder in der NZZ
So right
So rechts
The children, grandchildren, old friends, everyone just wants to leave
Die Kinder, Enkel, alte Freunde, alle woll′n bloß noch weg