Translate to
Cuente los días hasta que estemos juntos (uno, dos, tres)
Count the days ′til we're together (one, two, three)
Aunque se siente como una eternidad (lo seremos)
Though, it feels like forever (we will be)
Aferrándonos el uno al otro (tú y yo)
Holding on to each other (you and me)
Serás mi único amante (eternamente)
You will be my only lover (eternally)
Me has alegrado el día
You made my day
Cuando una docena de rosas rojas vinieron hacia mí
When a dozen red roses came my way
Calentó mi corazón
Warmed up my heart
Porque sé que estás pensando en mí desde lejos
′Cause I know you're thinking of me from afar
Presiona un pétalo en mis labios, se siente como tu beso
Press a petal to my lips, feels like your kiss
¿No sabes que eso es lo que extraño?
Don't you know that′s what I miss?
Para oler el dulce perfume
To smell the sweet perfume
Me recuerda mucho a ti
Reminds me so much of you
No hay nada más que pueda hacer
There′s nothing else that I can do
Cuente los días hasta que estemos juntos (uno, dos, tres)
Count the days 'til we′re together (one, two, three)
Aunque se siente como una eternidad (lo seremos)
Though, it feels like forever (we will be)
Aferrándonos el uno al otro (tú y yo)
Holding on to each other (you and me)
Serás mi único amante (eternamente)
You will be my only lover (eternally)
Ha sido tan largo
It's been so long
Sé que nuestros dos corazones son demasiado fuertes
I know our two hearts too strong
no hay un momento
There′s not a moment
Que mi espíritu no está en ello, ¿no lo sabes?
That my spirit isn't in it, don′t you know it?
Intenta ocupar mi tiempo
Try to occupy my time
Recuerda que eres mía
Remember you're mine
Hablando contigo en la línea
Talking to ya on the line
Intenta acostumbrarte a esto
Try to get used to this
Pero amar a larga distancia es
But long distance loving is
Dejándome soñar con tu beso
Leaving me to dream of your kiss
Cuente los días hasta que estemos juntos (uno, dos, tres)
Count the days 'til we′re together (one, two, three)
Aunque se siente como una eternidad (lo seremos)
Though, it feels like forever (we will be)
Aferrándonos el uno al otro (tú y yo)
Holding on to each other (you and me)
Serás mi único amante (eternamente)
You will be my only lover (eternally)
Cuente los días hasta que estemos juntos (uno, dos, tres)
Count the days ′til we're together (one, two, three)
Aunque se siente como una eternidad (lo seremos)
Though, it feels like forever (we will be)
Aferrándonos el uno al otro (tú y yo)
Holding on to each other (you and me)
Serás mi único amante (eternamente)
You will be my only lover (eternally)
Cuando me siento asustado y solo
When I′m feeling scared and lonely
Me pregunto si sigo siendo tu único
Wonder if I'm still your only
Dime ahora, suave y lentamente
Tell me now, soft and slowly
Todo estará bien, estarás a mi lado
It′s gonna be alright, you'll be by my side
Presiona un pétalo en mis labios, se siente como tu beso
Press a petal to my lips, feels like your kiss
¿No sabes que eso es lo que extraño?
Don′t you know that's what I miss?
Para oler el dulce perfume
To smell the sweet perfume
Me recuerda mucho a ti
Reminds me so much of you
No hay nada más que pueda hacer
There's nothing else that I can do
Cuente los días hasta que estemos juntos (uno, dos, tres)
Count the days ′til we′re together (one, two, three)
Aunque se siente como una eternidad (lo seremos)
Though, it feels like forever (we will be)
Aferrándonos el uno al otro (tú y yo)
Holding on to each other (you and me)
Serás mi único amante (eternamente)
You will be my only lover (eternally)
Cuente los días hasta que estemos juntos (uno, dos, tres)
Count the days 'til we′re together (one, two, three)
Aunque se siente como una eternidad (lo seremos)
Though, it feels like forever (we will be)
Aferrándonos el uno al otro (el uno al otro) (tú y yo)
Holding on to each other (to each other) (you and me)
Serás mi único amante (serás mi único amante) (eternamente)
You will be my only lover (you will be my only lover) (eternally)
Cuente los días hasta que estemos juntos (uno, dos, tres)
Count the days 'til we′re together (one, two, three)
Aunque se siente como una eternidad (lo seremos)
Though, it feels like forever (we will be)
Aferrándonos el uno al otro (el uno al otro) (tú y yo) (sí, sí)
Holding on to each other (to each other) (you and me) (yeah-yeah)
Serás mi único amante (mi único amante) (eternamente)
You will be my only lover (my only lover) (eternally)
Cuente los días hasta que estemos juntos (uno, dos, tres)
Count the days 'til we′re together (one, two, three)
Aunque se siente como una eternidad (lo seremos)
Though, it feels like forever (we will be)
Aferrándonos el uno al otro (tú y yo)
Holding on to each other (you and me)
View lyrics in other languages
