Do It Again Spanish translation

Kylie Minogue

Translate to

¿Todos pueden ver esto?
Can you all see this?
Las flores están floreciendo, ¿o estoy atrapado en una neblina?
The flowers blooming, or am I trapped in a haze?
Y tal vez sea solo yo, sé que soy una tonta.
And maybe it′s just me, I know I'm foolish
Aquí voy cayendo de nuevo
Here I go falling again

Porque no puedo evitarlo
′Cause I can't help myself
No puedo esperar
I just can't wait
Es como si el ritmo me mantuviera despierto.
It′s like the rhythm of it keeps me awake
¿Y a quién le importa si todo termina en angustia?
And who cares if it breaks down to heartache?
Estoy listo para caer
I′m ready to fall

Tengo una sensación, es como un escalofrío.
I get a feeling, it's like a shiver
Siento las mariposas dentro, no puedo soltarlas.
I feel the butterflies inside, I can′t let go
Lo haría otra vez, lo haría otra vez.
I'd do it again, I′d do it again
Es una explosión, sigo bailando.
It's an explosion, I keep on dancing
Lo siento apoderándose de mí, y entonces lo sé.
I feel it taking over me, and then I know
Lo haría otra vez, lo haría otra vez.
I′d do it again, I'd do it again

No puedo evitar preguntarme
Can't help but wonder
Estoy en mi propio mundo
I′m in my own world
Y es un lugar hermoso
And it′s a beautiful place
Sé que he llorado muchas lágrimas.
I know that I've cried my share of teardrops
Mira las líneas de dolor en mi cara
See the sore lines on my face

Porque no puedo evitarlo
′Cause I can't help myself
No puedo esperar
I just can′t wait
Debe ser una energía que simplemente no puedo reemplazar.
Must be an energy I just can't replace
¿Y a quién le importa si todo termina en angustia?
And who cares if it breaks down to heartache?
Estoy listo para caer (estoy listo para caer)
I′m ready to fall (I'm ready to fall)

Tengo una sensación, es como un escalofrío.
I get a feeling, it's like a shiver
Siento las mariposas dentro, no puedo soltarlas.
I feel the butterflies inside, I can′t let go
Lo haría otra vez, lo haría otra vez.
I′d do it again, I'd do it again
Es una explosión, sigo bailando.
It′s an explosion, I keep on dancing
Lo siento apoderándose de mí, y entonces lo sé.
I feel it taking over me and then I know
Lo haría otra vez, lo haría otra vez.
I'd do it again, I′d do it again
Lo haría otra vez
I'd do it again

Son fuegos artificiales
It′s fireworks
Fantástico
Fantastic
Te destroza, pero es mágico.
It tears you apart, but it's magic
Es un primer beso, el último baile.
It's a first kiss, the last dance
Me atrae cada vez
Pulls me in every time
Oh
Oh

Tengo una sensación, es como un escalofrío.
I get a feeling, it′s like a shiver
Siento las mariposas dentro, no puedo soltarlas.
I feel the butterflies inside, I can′t let go
Lo haría otra vez, lo haría otra vez (oh, lo haría otra vez)
I'd do it again, I′d do it again (oh, I'd do it again)
Es una explosión, sigo bailando.
It′s an explosion, I keep on dancing
Siento que se apodera de mí y no puedo soltarlo.
I feel it taking over me and I can't let go
Lo haría otra vez, lo haría otra vez.
I′d do it again, I'd do it again

Powered by musixmatch