Translate to
O céu se abriu em Berlim.
El cielo se partió en Berlín
O tiro mais certeiro da minha vida foi escolher você.
El tiro más preciso de mi vida fue escogerte a ti
A vela se apagou.
La vela se apagó
Que argumento ridículo
Qué tonta discusión
Observando as folhas caírem
Mirando las hojas caer
Tempo de costura com lágrimas
Cosiendo el tiempo a lágrimas
Desabei sobre a toalha de mesa.
En el mantel me derrumbé
Meu coração se despedaçou.
Crujió mi corazón
Eu nunca estava certo.
Nunca tuve razón
E eu vivo sem viver em mim mesmo.
Y vivo sin vivir en mí
E eu morro a cada hora que
Y muero a cada hora que
Ele escapa sem
Se escapa sin
Para saber mais sobre você
Saber de ti
Sinto muito, muito amor.
Lo siento tanto, tanto amor
Meu coração dói
Me duele el corazón
O Dia Zero terminou.
El día cero se acabó
Eu ainda não
Yo sigo sin
Sua absolvição
Tu absolución
Esta manhã
Esta madrugada
Está chovendo na janela.
Llueve en la ventana
Do meu quarto
De mi habitación
Girassóis de papel
Los girasoles de papel
Eles fingem não ver no
Miran hacia otro lado en el
Quarto pequeno onde ontem
Pequeño cuarto donde ayer
Fizemos amor
Hicimos el amor
Eles viram as costas para o sol.
Le dan la espalda al sol
E eu vivo sem viver em mim mesmo.
Y vivo sin vivir en mí
E eu morro a cada hora que
Y muero a cada hora que
Ele escapa sem
Se escapa sin
Para saber mais sobre você
Saber de ti
Sinto muito, muito amor.
Lo siento tanto, tanto amor
Meu coração dói
Me duele el corazón
O Dia Zero terminou.
El día cero se acabó
Eu ainda não
Yo sigo sin
Sua absolvição
Tu absolución
Esta manhã
Esta madrugada
Está chovendo na janela.
Llueve en la ventana
Do meu quarto
De mi habitación
Vejo as sombras de algumas palavras.
Veo las sombras de algunas palabras
Eles olham para mim e riem.
Me miran, se ríen
Eles me culpam, apontam o dedo para mim.
Me culpan, señalan
Eles me arranham de raiva enquanto voam.
Me arañan con rabia al volar
Isso não vai acontecer novamente.
No volverá a pasar
E eu vivo sem viver em mim mesmo.
Y vivo sin vivir en mí
E eu morro a cada hora que
Y muero a cada hora que
Ele escapa sem
Se escapa sin
Para saber mais sobre você
Saber de ti
Sinto muito, muito amor.
Lo siento tanto, tanto amor
Meu coração dói
Me duele el corazón
O Dia Zero terminou.
El día cero se acabó
Ainda não recebi sua absolvição.
Yo sigo sin tu absolución
Esta manhã
Esta madrugada
Está chovendo na janela.
Llueve en la ventana
Do meu quarto
De mi habitación
Esta manhã
Esta madrugada
Está chovendo na janela.
Llueve en la ventana
Do fundo do meu coração
De mi corazón
Boa noite, México
Muy buenas noches, México
Bem
Bueno
O videoclipe da seguinte música
El videoclip de la siguiente canción
Ele nos levou a um desses lugares.
Nos llevó a uno de esos lugares
Ou pelo menos para descobrir
O al menos a descubrir
Um daqueles lugares que, certamente, lhe são muito familiares.
Uno de esos lugares, que seguro, para vosotros es conocidísimo
Porque faz parte deste país maravilhoso.
Porque forma parte de este maravilloso pa is
Não fomos a Cancún.
No fuimos a Cancún
E pudemos desfrutar disso.
Y pudimos disfrutar
Daquele lugar incrível
De aquel lugar increíble
Filmando o vídeo de "Las Noches Que No Mueren"
Rodando el vídeo de "Las Noches Que No Mueren"
View lyrics in other languages
