I Like It Rough Portuguese translation

Iniciando cereja, cereja boom-boom, Lady Gaga
Initiating cherry, cherry boom-boom, Lady Gaga
Eu gosto quando é difícil
I like it rough

Seu amor não é nada que eu não possa lutar (não posso lutar)
Your love is nothing I can′t fight (can't fight)
Não posso dormir com um homem que apaga meu brilho
Can′t sleep with the man who dims my shine (my shine)

eu estou no quarto com lenços e quando eu sei que você está fora
I'm in the bedroom with tissues and when I know you're outside bangin′
Então eu não vou deixar você entrar porque é uma vida difícil
Then I won′t let you in 'cause it′s a hard life
Com amor no mundo
With love in the world
E eu sou uma garota difícil, me amar é como mastigar pérolas (mastigar pérolas)
And I'm a hard girl, loving me′s like chewing on pearls (chewing on pearls)

Você me faz pensar por que eu, eu gosto disso bruto
You've got me wondering why I, I like it rough
Eu, eu gosto duro, eu, eu gosto duro
I, I like it rough, I, I like it rough
Você me faz pensar por que eu, eu gosto disso bruto
You′ve got me wondering why I, I like it rough
Eu, eu gosto duro, eu, eu gosto duro
I, I like it rough, I, I like it rough

Não vou ficar sem minha correção hoje à noite (hoje à noite)
Won't go without my fix tonight (tonight)
É um pouco áspero (é um pouco áspero)
It's a little too rough (it′s a little too rough)
A garota do baile enxuga as lágrimas com linhas prateadas (linhas prateadas)
Prom girl wipes her tears with silver lines (silver lines)
E ela não consegue o bastante
And she can′t get enough

eu estou no quarto com lenços e quando eu sei que você está fora
I'm in the bedroom with tissues and when I know you′re outside bangin'
Então eu não vou deixar você entrar porque é uma vida difícil
Then I won′t let you in 'cause it′s a hard life
Com amor no mundo
With love in the world
E eu sou uma garota durona, me amar é como alisar cachos (endireitar cachos)
And I'm a hard girl, loving me's like straightening curls (straightening curls)

Você me fez pensar por que eu, eu gosto de ser difícil (você me pegou)
You′ve got me wondering why I, I like it rough (you got me)
Eu, eu gosto duro, eu, eu gosto duro
I, I like it rough, I, I like it rough
Você me fez pensar por que eu, eu gosto disso (oh, sim)
You′ve got me wondering why I, I like it rough (oh, yeah)
Eu, eu gosto duro, eu, eu gosto duro
I, I like it rough, I, I like it rough

Eu brilho e sei disso
I'm shiny and I know it
Não sei porque você quer sufocar isso
Don′t know why you wanna blow it
Precisa de um homem que goste de violência, goste de violência, goste de violência (o bebê gosta de violência)
Need a man who likes it rough, likes it rough, likes it rough (baby likes it rough)
Eu brilho e sei disso
I'm shiny and I know it
Não sei porque você quer sufocar isso
Don′t know why you wanna blow it
Precisa de um homem que goste de violência, goste de violência, goste de violência
Need a man who likes it rough, likes it rough, likes it rough
(baby goste de quando é difícil))
(Baby likes it rough)
É porque você não quer dizer isso, ou porque eu não sinto, a menos que seja difícil?
Is it 'cause you don′t mean it, or because I don't feel it unless it's rough?
É porque você não quer dizer isso, ou porque eu não sinto, a menos que seja difícil?
Is it ′cause you don′t mean it, or because I don't feel it unless it′s rough?
Lady Gaga
Lady Gaga

Você me fez pensar por que eu, eu gosto de algo difícil (você me pegou, sim, você me pegou)
You've got me wondering why I, I like it rough (you′ve got, yeah, you've got me)
Eu, eu gosto duro, eu, eu gosto duro (oh, me perguntando por que)
I, I like it rough, I, I like it rough (oh, wondering why)
Você me faz pensar por que eu, eu gosto disso bruto (oh, oh sim)
You′ve got me wondering why I, I like it rough (oh, oh yeah)
Eu-eu gosto quando é difícil, eu-eu gosto quando é difícil, eu-eu gosto quando é difícil
I, I like it rough, I, I like it rough (oh, I like it rough)
Você me fez pensar por que eu, eu gosto de ser difícil (sim, você me pegou)
You've got me wondering why I, I like it rough (yeah, you have got me)
Eu, eu gosto duro, eu, eu gosto duro (oh, me perguntando por que)
I, I like it rough, I, I like it rough (oh, wondering why)
Você me faz pensar por que eu, eu gosto disso bruto
You've got me wondering why I, I like it rough
Eu, eu gosto duro, eu, eu gosto duro
I, I like it rough, I, I like it rough

Eu gosto quando é difícil
I like it rough
Eu gosto quando é difícil
I like it rough
Eu gosto quando é difícil
I like it rough
Eu gosto quando é difícil
I like it rough