Translate to
Je reprends du Joni et je danse avec Joan
Stevie appelle au téléphone
Le tribunal a failli incendier ma maison
Mais mon Dieu, quel bonheur de ne pas être seul !
Mais parfois, ce ranch me semble être mon seul ami
Et la vie ne se déroule pas toujours comme prévu.
On continue d'avancer, bébé
Nous sommes donc rentrés au milieu de la nuit.
Au pas deux de la Louisiane, haut et lumineux
Et nous ne dirons pas quand, nous ne demanderons pas pourquoi
Nous ne cesserons de danser que jusqu'à notre mort
Nous continuerons à marcher du bon côté des choses.
Et nous ne cesserons de danser que jusqu'à notre mort
Perturbée par ma situation
Accablé par le poids de la célébrité
La clémentine n'est pas qu'un fruit.
C'est le nom que ma fille a choisi
Et quand tous les bars fermeront ce soir
Il y en a un qui reste ouvert rien que pour nous, d'accord ?
On continue de danser, bébé
Nous sommes donc rentrés au milieu de la nuit (on continue de danser, bébé)
Au rythme du deux-temps louisianais, haut et lumineux (on continue à bouger, bébé)
Et nous ne dirons pas quand, nous ne demanderons pas pourquoi
Nous ne cesserons de danser que jusqu'à notre mort
Nous continuerons à marcher du bon côté des choses.
Et nous ne cesserons de danser que jusqu'à notre mort
Je suis descendu à Woodside
J'ai quitté Berkley, loin de la ville, loin du cœur
Elle cartonnait, elle disait n'importe quoi, Joan a dit qu'elle allait démissionner
On déchire tout au two-step afro-caribéen
J'ai quitté San Francisco
J'ai repris des chansons de Joni Mitchell et je danse avec Joan
Trouver l'amour, c'est plutôt difficile.
Quand on a l'habitude de rouler comme une pierre qui roule, ouais
Nous sommes donc rentrés au milieu de la nuit (on continue d'avancer, bébé)
Au rythme du deux-temps louisianais, haut et lumineux (on continue à danser, bébé)
Et nous ne dirons pas quand, nous ne demanderons pas pourquoi
Nous ne cesserons de danser que jusqu'à notre mort
Nous continuerons à marcher du bon côté des choses.
Et nous ne cesserons de danser que jusqu'à notre mort
Et nous ne cesserons de danser que jusqu'à notre mort
