A ella le debo mi amor Portuguese translation

Laura Pausini

Translate to

Ela é a essência mais pura, é a ausência que machuca.
Ella es la esencia más pura, es la ausencia que abruma
se não está comigo.
Si no está junto a mí.
Ela me acalma quando joga, quando chora me fala
Ella cuando juega me calma, cuando llora me habla.
hoje lhe devo meu amor.
Hoy le debo mi amor.
Ela, verdadeiro natal,meu primeiro presente
Ella, Navidad verdadera, mi primer gran regalo,
o final de minha espera
El final de mi espera.
E já se fecham seus olhinhos...
Y ya se cierran sus ojitos...

Nanita, nana...
Nanita, nana...

A ela devo meu amor, é minha vida em uma só canção
A ella le debo mi amor, es mi vida un solo canto
pelas ruas do mundo.
Por las calles del mundo.
É por muito grande que seja o azul do céu.
Y por muy grande que sea todo el azul del cielo
cresce em seu coração.
Crece en su corazón.
Nanita, nana...
Nanita, nana...
Ela me lembra minha mãe minha mãe
Ella me recuerda a mi madre a mi madre
com seus gestos sinceros e suas mudanças de humor.
Cos sus gestos sinceros y sus cambios de humor.
Ela me acompanha e me escuta
Ella me acompaña y me escucha,
ela Sempre me imita
Suele siempre imitarme
e gosta de voar.
Y le encanta volar.
E já vamos a outro céu...
Y ya nos vamos a otro cielo...

Nanita, nana, eh...
Nanita, nana, eh...
A ela devo meu amor, é minha vida em uma só canção
A ella le debo mi amor, es mi vida un solo canto
pelas ruas do mundo.
Por las calles del mundo.
É por muito grande que seja o azul do céu.
Y por muy grande que sea todo el azul del cielo
cresce em seu coração.
Crece en su corazón.
Nanita, nana...
Nanita,nana...
Ela é o maior presente que seu pai me deu
Ella es el regalo más grande que me ha dado su padre,
à quem devemos o amor.
Al que debemos el amor.

Powered by musixmatch