Ciao Spanish translation

Laura Pausini

Translate to

Si tú te vas
Se te ne vai
Chao,chao
Ciao, ciao
Si volverás
Se tornerai
Chao,chao
Ciao, ciao

Vas, tú quieres irte vas
Vai, se devi andare vai
Junto a tu conciencia
Insieme alla coscienza
Lleva tus demonios más allá
Porta tutti i demoni che hai
Vas, y me proyecto en Río
Sai, tra i vicoli di Rio
Yo sigo con mi vida sin encrucijadas y sin líos
La vita ricomincia ogni volta che mi dici addio

Si tú te vas
Se te ne vai
Igual tú me sonreirás
Comunque ti sorriderò
Igual yo te sonreiré
Comunque mi sorriderai
Ningún veneno
Nessun veleno
Chao
Ciao

¿Cómo lo haré cuando todo esté al revés, cuando no estés?
Come farò per non rimanere più a testa giù?
Caminaré por un desierto donde el viento se fue
Camminerò nel deserto dove il vento non c′è
Respiraré nuevo oxígeno en apnea en plena marea
Respirerò nuovo ossigeno in apnea
En plena marea
In alta marea
¿Cómo lo haré? caminaré y respiraré
Cosa farò? Camminerò e respirerò

Si tú te vas
Se te ne vai
Igual tú me sonreirás
Comunque ti sorriderò
Igual yo te sonreiré
Comunque mi sorriderai
Ningún veneno
Nessun veleno
Chao
Ciao

Cielo brasileño
Cielo brasiliano
Melancolía sin fín
Nostalgia ce n'è
Llueve en tu futuro que te aleja despacio de mí
Piove sul futuro che ti porta lontano da me
Buscaré quizás algo de paz en el caos
Forse troverò un po′ di pace nel caos
Ahora que necesito este caos
Ora che ho bisogno di caos
Entre tus razones y yo las mías
Ogni mia ragione non è la tua

¿Cómo lo haré cuando todo esté al revés, cuando no estés?
Come farò per non rimanere più a testa giù?
Caminaré por un desierto donde el viento se fue
Camminerò nel deserto dove il vento non c'è
Respiraré nuevo oxígeno en apnea en plena marea
Respirerò nuovo ossigeno in apnea
En plena marea
In alta marea
¿Cómo lo haré? caminaré y respiraré
Cosa farò? Camminerò e respirerò

Si tú te vas
Se te ne vai
Igual tú me sonreirás
Comunque ti sorriderò
Igual yo te sonreiré
Comunque mi sorriderai
Ningún veneno
Nessun veleno
Chao
Ciao

Vas, tú quieres irte vas
Vai, se devi andare vai
Junto a tu conciencia
Insieme alla coscienza
Lleva tus demonios más allá
Porta tutti i demoni che hai

Si tú te vas
Se te ne vai
Chao,chao
Ciao, ciao
Si tú te vas
Se te ne vai
Ciao,ciao,ciao
Ciao, ciao, ciao

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch