El caso está perdido Portuguese translation

Nunca imaginei
Nunca lo imaginé
Hoje vou embora daqui
Hoy me voy de aquí
Espelhos quebrados te deixarei
Espejos rotos te dejaré
Eu vou, não voltarei
Ya me voy, no regresaré

Há uma vida, uma só
Hay una vida, una sola
Que não te reprovarei
Que no te reprocharé

E você lembra de mim
Y te acuerdas de mí
Do que era
De lo que era
Eu me lembro de você
Yo me acuerdo de ti
De todo teu mal
De todo tu mal

Talvez isso te afete
Quizás te afectará
Olhar para mim agora
Mirarme ahora
Que sentença você cumprirá?
Qué condena cumplirás
Que sentença você cumprirá?
Qué condena cumplirás

Deixo pra trás os erros que
Dejo atrás los errores que
Já por fim, não repetirei
Ya por fin no repetiré
Meu perdão te evitarei dar
Mi perdón te lo evitaré
A partir de agora, perdoe a si mesmo
Desde ahora perdónate

Há uma vida, uma só
Hay una vida, una sola
E voltarei a querer
Y la volveré a querer

E você lembra de mim
Y te acuerdas de mí
Do que era
De lo que era
Eu me lembro de você
Yo me acuerdo de ti
De todo teu mal
De todo tu mal

Talvez isso te afete
Quizás te afectará
Olhar para mim agora
Mirarme ahora
Que desculpa implorará?
Cuál excusa implorarás
Que desculpa implorará?
Cuál excusa implorarás

Me falava " Você é o meu destino"
Me decías "Eres mi destino"
Em minhas viagens ficava ao meu lado
En mis viajes quédate a mi lado
Me colocava sempre em primeiro lugar
Me tenías siempre en primer plano
De repente, o caso está perdido
De repente el caso está perdido

Eu me lembro de você
Yo me acuerdo de ti
Lembro agora
Recuerdo ahora
Sem uma sentença permanecerá
Sin sentencia quedarás
Sem uma sentença permanecerá
Sin sentencia quedarás

Você se lembra de nós ainda?
¿Nos recuerdas aún?
Estou saindo hoje, não voltarei
Hoy me voy, no regresaré