Inolvidable Italian translation

Laura Pausini

Translate to

A volte mi domando se
A veces me pregunto si
Io vivrei uguale senza te
Yo viviría igual sin ti
Non so se io saprò dimenticarti
No sé si yo sabré olvidarte

E in un istante posso vedere
Y en un instante puedo ver
Che tu sei quanto io ho sognato
Que tú eres cuanto yo soñé
Indimenticabile per me
Inolvidable para mí

Mi sembrò un'altra storia che
Me pareció otra historia que
Il tempo si portò con lui
El tiempo se llevó con él
Tu non mi lasciare più
Tú no me dejes más
Mai mi lasci
Nunca me dejes

E mentre più ti rimpiango,
Y mientras más te añoro, más
Sei nel più profondo dentro di me
Profundo dentro de mí estás
Tu non mi lasciare più
Tú no me dejes más
Informati di più
Entérate que ya
Mai ti dimenticherò
Jamás te olvidaré

Sento la tua voce e la tua allegria
Oigo tu voz y tu alegría
Seguono in me, sono ancora
Siguen en mí, son todavía
Come un tatuaggio della mia pelle
Como un tatuaje de mi piel

Ti vedo e so che tu non ci sei
Te veo y sé que tú no estás
Ti cerco e so che non verrai
Te busco y sé que no vendrás
Sobre mis labios siento tu forma de besar
Sobre mis labios siento tu forma de besar

Sei intensamente mio
Eres intensamente mío
Quello che più ho e che ho avuto
Lo más que tengo y que he tenido
Tu non mi lasciare più
Tú no me dejes más
Mai mi lasci
Nunca me dejes

E mentre più ti guardo, di più
Y mientras más te miro, más
Di te mi posso innamorare
De ti me puedo enamorar
Tu non mi lasciare più
Tú no me dejes más
Mai mi lasci
Nunca me dejes

Non lo fare più perché
No lo hagas más porque
Se guardo al cielo
Si miro al cielo
Io sento che sarai
Yo siento que serás
Indimenticabile per me
Inolvidable para mí
Y no, oh no, no, no
Y no, oh no, no,no

Tu non mi lasciare più
Tú no me dejes más
Mai mi lasci
Nunca me dejes

Indimenticabile per me
Inolvidable nada más
Né niente meno tu sarai
Ni nada menos, tú serás
Tu non mi lasciare più
Tú no me dejes más
Mai mi lasci
Nunca me dejes

E si fa grande e cresce in me
(Y se hace grande y crece en mí)
Questo desiderio che ho sentito
(Este deseo que sentí)
Tu non mi lasciare più
(Tú no me dejes más)
Nunca me dejes ( nunca me dejes )
Nunca me dejes (nunca me dejes)
Mai mi lasci
Nunca me dejes

E mentre più ti rimpiango,
(Y mientras más te añoro, más)
Sei nel più profondo dentro di me
(Profundo dentro de mí estás)
(Tú no me dejes más) ,Tú no me dejes más
(Tú no me dejes más),Tú no me dejes más
Mai mi lasci
(Nunca me dejes)
Che sola già senza te
Que sola ya sin ti
Adesso e sempre ti vedrò
Ahora y siempre te veré
En mi mirada...uh, uh
En mi mirada... uh, uh
Indimenticabile.
Inolvidable

Powered by musixmatch