Translate to
... niñito
... little boy
Cuando yo era un niño pequeño, 12 años
When I was a little boy, 12 years old
Papá fue y me dejó, me dejó
Papa went and left me, left me
Papá fue y me dejó salvar mi alma.
Papa went and left me save my soul
Ja, de esta manera
Ha this-a way
Ja, de esa manera
Ha that-a way
Ja, de esta manera
Ha this-a way
hombre oh hombre
Man oh man
Mamá vino y me atrapó, ella me atrapó, me atrapó
Mama come and got me, she got me, got me
Mamá viene y me trajo para salvar mi alma.
Mama come and got me to save my soul
Mamá no me azotó, me azotó, me azotó
Mama didn′t whip me, whip me, whip me
Mamá no me azotó, según me dijeron.
Mama didn't whip me so I was told
Ja, ja, de esta manera
Ha ha this-a way
Ja, ja, de esa manera
Ha ha that-a way
Ja, ja, de esta manera
Ha ha this-a way
hombre oh hombre
Man oh man
Fui a la escuela, fui a la escuela, fui a la escuela chicos
I went to school, went to school, went to school boys
fui a la escuela a los 12 años
I went to school at 12 years old
El maestro no me azotó, me azotó, me azotó
Teacher didn′t whip me, whip me, whip me
El maestro no me azotó, así me dijeron.
Teacher didn't whip me so I was told
Ja, ja, de esta manera
Ha ha this-a way
Ja, ja, de esa manera
Ha ha that-a way
Ja, ja, de esta manera
Ha ha this-a way
hombre oh hombre
Man oh man
Me gustó mi lección, lección lección.
I liked my lesson, lesson lesson
Me gustó mi lección para salvar mi alma.
Liked my lesson to save my soul
¿No fue eso una bendición, bendición, bendición?
Wasn't that a blessing, blessing, blessing
¿No fue eso una bendición, según me dijeron?
Wasn′t that a blessing so I was told
Ja, de esta manera
Ha this a-way
Ho de esa manera
Ho that a-way
Ho de esta manera
Ho this a-way
hombre oh hombre
Man oh man
Fui a caminar, caminar, caminar
I went a-walkin′, walkin', walkin′
Salí a caminar para salvar mi alma
I went a-walkin' to save my soul
Estaba hablando, hablando, hablando
I was talkin′, talkin', talkin′
Estaba hablando y me dijeron
I was talkin' so I was told
Ja, ja, de esta manera
Ha ha this-a way
Ja, ja, de esa manera
Ha ha that-a way
Ja, ja, de esta manera
Ha ha this-a way
hombre oh hombre
Man oh man
Ja, ja, de esta manera
Ha ha this-a way
Ja, ja, de esa manera
Ha ha that-a way
Ja, ja, de esta manera
Ha ha this-a way
hombre oh hombre
Man oh man
Cuando era un niño grande, un niño grande, un niño grande
When I was a big boy, big boy, big boy
Cuando era un niño grande 11 años
When I was a big boy 11 years
Fui a montar, montar, estaba a montar
I went a-ridin', ridin′ I was a-ridin′
Fui a montar y me dijeron
I went a-ridin' so I was told
Ja, ja, de esta manera
Ha ha this-a way
Ja, ja, de esa manera
Ha ha that-a way
Ja, ja, de esta manera
Ha ha this-a way
hombre oh hombre
Man oh man
Fui a la escuela, fui a la escuela con colegiales.
I went to school, went to school with schoolboys
fui a la escuela y me dijeron
I went to school so I was told
Obedeció las reglas, las reglas, las reglas muchachos
Obeyed the rules, the rules, the rules boys
Obedecí las reglas como me dijeron.
Obeyed the rules as I was told
Ja, ja, de esta manera
Ha ha this-a way
Ja, ja, de esa manera
Ha ha that-a way
Ja, ja, de esta manera
Ha ha this-a way
hombre oh hombre
Man oh man
Tengo cuidado, cuidado, cuidado
I got careful, careful, careful
Tuve cuidado y me dijeron
I got careful so I was told
Confesé, confesé, confesé Señor
I confessed, confessed, confessed Lord
Me confesé para salvar mi alma.
I confessed to save my soul
Ho de esta manera
Ho this a-way
Ja, de esa manera
Ha that a-way
Ho de esta manera
Ho this a-way
hombre oh hombre
Man oh man
Le gustaba mi maestra, maestra, maestra.
Liked my teacher, teacher, teacher
Le gustaba mi maestro para salvar mi alma.
Liked my teacher to save my soul
Era como un predicador, predicador, predicador.
He was a like a preacher, preacher, preacher
Era como un predicador, así me dijeron.
He was a like a preacher so I was told
Ja, ja, de esta manera
Ha ha this-a way
Ja, ja, de esa manera
Ha ha that-a way
Ja, ja, de esta manera
Ha ha this-a way
hombre oh hombre
Man oh man
View lyrics in other languages
