My Precious Love Portuguese translation

Você veio para mim como um sonho
You came to me like a dream
Como eu saberia que era um esquema
How would I know it was a scheme
Para me levar até você
To get me to you
(…)
Your eyes burned like fire through my heart
(…)
Although we were lifetimes apart

Embora estivéssemos tempos de vida separados
Making mistakes was my game
(…)
Oh, your life, your life I tried to rearrange
(…)
But now I know a better way

Cometer erros foi meu jogo
My, my, my, my
Sua vida,eu tentei reorganizar
My precious love
Mas agora eu conheço um jeito melhor
My, my, my, my
(…)
My precious love

Meu, meu, meu,
Now you′re a woman, you've got a child
Meu precioso amor
And all those days, those days of being wild
Meu, meu, meu,
They′re gone with the past
Meu precioso amor
(…)

Agora você é uma mulher, você tem um filho
But now, baby, you still ain't got no home
E todos aqueles dias de ser selvagem
All those endless nights you've had to roam
Se foram com o passado
But I know a better way

Mas agora querida, você ainda não tem casa
My, my, my, my
Todas aquelas noites sem fim que você teve que percorrer
My precious love
Mas eu conheço um jeito melhor
My, my, my, my
(…)
My precious love

Meu, meu, meu,
Yeah, yeah, yeah
Meu precioso amor
My, my, my, my
Meu, meu, meu,
My precious love
Meu precioso amor
My, my, my, my
(…)
My precious love

Sim, sim, sim
Hey, hey, hey
Meu, meu, meu,
My, my, my, my, my, my
Meu precioso amor
My precious love
Meu, meu, meu,
My, my, my, my
Meu precioso amor
My precious love

Ei, ei, ei
Yeah, yeah, yeah
Meu, meu, meu,
Yeah, yeah
Meu precioso amor
(…)
Meu, meu, meu,
(…)
Meu precioso amor
(…)

Sim, sim, sim
(…)