Ciel brouillé English translation

Léo Ferré

Translate to

Your gaze looks like a vapor covered
Your mysterious eye, is it blue, gray or green?
Alternately tender, dreamy, cruel
Reflects the indolence and paleness of the sky

You remember those white, warm and veiled days
Who make bewitched hearts melt into tears
When, agitated by an unknown evil which twists them
Over-awake nerves mock the sleeping mind.

You sometimes look like these beautiful horizons
That light up the suns of the misty seasons
How you shine, wet landscape
That the rays falling from a hazy sky ignite

O dangerous woman, O seductive climates
Shall I also adore your snow and your frost?
And will I know how to pull out of the relentless winter
Pleasures sharper than ice and iron?

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch