Alive French translation

Je respire, j'entends, mais je n'y crois pas
Mon cœur bat, mais à l'intérieur j'ai froid
Mes mains tremblent, j'ai perdu toute sensation
Pas d'air à prendre, tu dis que tu pars
Et il n'y a pas de retour en arrière cette fois
Il faut rester en vie

Où vais-je quand je suis si seul ?
Où dois-je me tourner quand tu es si proche ?
Nous essayons de ne pas nous écraser mais nous entrons quand même en collision
J'ai pleuré des larmes, je survivrai, je suis en vie

Je suis dépouillé, je suis nu, je suis laissé ici sans rien
Je tiens le volant, je ne sais pas où je vais
Ton visage, je le vois, dans chaque reflet
Pas de temps, pas d'espace, j'ai perdu toute direction
Et il n'y a pas de retour en arrière cette fois
Il faut rester en vie

Où vais-je quand je suis si seul ?
Où dois-je me tourner quand tu es si proche ?
Nous essayons de ne pas nous écraser mais nous entrons quand même en collision
J'ai pleuré des larmes, je survivrai, je suis en vie

Je vais y arriver d'une manière ou d'une autre
À travers les larmes et la pluie
Et n'importe quelle route que je peux prendre juste pour m'amener quelque part
Où toutes les étoiles sur mon cœur
Et tous les mensonges dans l'obscurité
Disparaître dans les phares
Si brillant, ce soir, qu'il va les chasser

Où vais-je quand je suis si seul ?
Où dois-je me tourner quand tu es si proche ?
Nous essayons de ne pas nous écraser mais nous entrons quand même en collision
J'ai pleuré des larmes, je survivrai, je suis en vie

Je suis en vie