Outta My Head Portuguese translation

Eu continuo levando, levando você de volta
I keep taking, taking you back
Mas eu não sei por que eu faço
But I don′t know why I do
Você continua quebrando, me derrubando
You keep breaking, breaking me down
Então eu vou encontrar alguém novo, tudo bem
So I'll find somebody new, alright
Eu não quero me sentir enterrada viva
I don′t wanna feel I'm buried alive
E agora você está me implorando para me ver hoje à noite
And now you're begging me to see you tonight

É engraçado o quão fácil você pode me bagunçar
It′s funny how easy you can mess me up
Agora veja o quão fácil eu coloco você
Now, look how easy I get you

(…)
Outta my head, outta my head, say goodbye
Alguém pegará você
Somebody′s gonna get you
(…)
Outta my head, outta my head, and tonight
(…)
I'm doing what I want to
(…)
You made the biggest mistake
(…)
And now I′m gonna get you way
(…)
Outta my head, outta my head, say goodbye
(…)
Somebody's gonna get you

Eu estou fazendo o que eu quero
I kept taking, taking the blame
Você cometeu o maior erro de todos
And it tore me up inside
E agora eu vou colocar você
So defeated, losing myself
(…)
But you′ll never make me cry again
(…)
Oh, where were you when I didn't want things to end?
(…)
And now you′re tasting all the pain I was in

Alguém pegará você
It's funny how easy you can mess me up
(…)
Now, look how easy I get you

Eu continuei levando, levando a culpa
Outta my head, outta my head, say goodbye
E isso me rasgou por dentro
Somebody's gonna get you
Tão derrotada, perdendo a mim mesma
Outta my head, outta my head, and tonight (tonight)
Mas você nunca mais me fará chorar novamente
I′m doing what I want to
Onde você estava quando eu não queria que as coisas acabassem?
You made the biggest mistake
E agora você está sentindo o gosto de toda a que eu estava sentindo
And now I′m gonna get you way
(…)
Outta my head, outta my head, say goodbye
(…)
Somebody's gonna get you (oh)

É engraçado o quão fácil você pode me bagunçar
Outta my veins and thoughts forever
Agora veja o quão fácil eu coloco você
And maybe I′ll sleep and breathe much better
(…)
And finally I'm seeing everything clearer
(…)
So watch me now, oh
(…)
Just watch me now, oh
(…)
Get you

(…)
Outta my head, outta my head, say goodbye (goodbye)
Alguém pegará você
Somebody′s gonna get you
(…)
Outta my head, outta my head, and tonight
(…)
Well, I'm doing what I want to
(…)
You made the biggest mistake
(…)
And now I′m gonna get you way
(…)
Outta my head, outta my head, say goodbye
(…)
Somebody's gonna get you

Eu estou fazendo o que eu quero
(…)
Você cometeu o maior erro de todos
(…)
E agora eu vou colocar você
(…)

Alguém pegará você
(…)

Para fora das minhas veias e pensamentos para sempre
(…)
E talvez eu possa dormir e respirar muito melhor
(…)
Eu finalmente estou enxergando tudo claramente
(…)
Então me veja agora
(…)
Apenas me veja agora
(…)
Colocar você.
(…)

(…)
(…)
Alguém pegará você
(…)

Eu estou fazendo o que eu quero
(…)
Você cometeu o maior erro de todos
(…)
E agora eu vou colocar você
(…)

Alguém pegará você
(…)