Translate to
Um canadense errante
Un Canadien errant
Banido de suas casas
Banni de ses foyers
Ele caminhava, chorando.
Parcourait en pleurant
Países estrangeiros
Des pays étrangers
Ele caminhava, chorando.
Parcourait en pleurant
Países estrangeiros
Des pays étrangers
Um dia, triste e pensativo
Un jour, triste et pensif
Sentado à beira da água
Assis au bord des flots
Na corrente passageira
Au courant fugitif
Ele dirigiu-se a estas palavras.
Il adressa ces mots
Na corrente passageira
Au courant fugitif
Ele dirigiu-se a estas palavras.
Il adressa ces mots
Se você vir meu país
Si tu vois mon pays
Meu país infeliz
Mon pays malheureux
Vá contar para os meus amigos.
Va dire à mes amis
Eu me lembro deles
Que je me souviens d′eux
Vá contar para os meus amigos.
Va dire à mes amis
Eu me lembro deles
Que je me souviens d'eux
Ó dias tão cheios de encantos
Ô jours si pleins d′appas
Não, você desapareceu.
Non, vous êtes disparus
E meu país, infelizmente.
Et mon pays, hélas
Não o verei novamente.
Je ne le verrai plus
E meu país, infelizmente.
Et mon pays, hélas
Não o verei novamente.
Je ne le verrai plus
