Given Up Portuguese translation

Acordo suado outra vez
Wake in a sweat again
Mais um dia foi desperdiçado
Another day′s been laid to waste
Na minha desgraça
In my disgrace
Preso na minha mente outra vez
Stuck in my head again
Parece que nunca vou sair deste lugar
Feels like I'll never leave this place
Não há saida
There′s no escape
Eu sou o meu pior inimigo
(…)

Desisti
I'm my own worst enemy
Estou farto do sentimento
(…)
Não há nada que possas dizer?
(…)
Leva isto tudo embora
(…)
Estou a sofucar
(…)
Diz me, o que caralhos está errado comigo
(…)

Eu não sei o que tomar
I've given up
Pensei que estava focado, mas estou assustado
I′m sick of feeling
Não estou preparado
Is there nothin′ you can say?
Hiperventilei
Take this all away
Procuro ajuda de alguma forma, algures
I'm suffocating
E ninguém se importa
Tell me, what the fuck is wrong with me?
Eu sou o meu pior inimigo
(…)

Desisti
I don′t know what to take
Estou farto do sentimento
Thought I was focused, but I'm scared
Não há nada que possas dizer?
I′m not prepared
Leva isto tudo embora
I hyperventilate
Estou a sofucar
Looking for help somehow, somewhere
Diz me, o que caralhos está errado comigo
And no one cares

Tira-me da minha miséria
I'm my own worst enemy
Tira-me da minha miséria
(…)
Tira-me da minha, tira-me do raio da minha miséria
(…)

Desisti
I′ve given up
Estou farto do sentimento
I'm sick of feeling
Não há nada que possas dizer?
Is there nothin' you can say?
Leva isto tudo embora
Take this all away
Estou a sofucar
I′m suffocating
Diz me, o que caralhos está errado comigo
Tell me, what the fuck is wrong with me?