My December Portuguese translation

Este é o meu dezembro
This is my December
Essa é a minha época do ano
This is my time of the year
Este é o meu dezembro
This is my December
Está tudo é tão claro
This is all so clear

Este é o meu dezembro
This is my December
Essa é a minha casa coberta de neve
This is my snow covered home
Este é o meu dezembro
This is my December
Esse sou eu sozinho
This is me alone

E eu
And I
(Só queria não ter sentido que lá tinha algo que eu perdi)
(Just wish that I didn′t feel like there was something I missed)
E eu
And I
(Retiro tudo o que disse, o que te fez sentir desse jeito)
(Take back all the things I said to make you feel like that)
E eu
And I
(Só queria não ter sentido que lá tinha algo que eu perdi)
(Just wish that I didn't feel like there was something I missed)
E eu
And I
(Retiro todas as coisas que eu disse a você)
(Take back all the things that I said to you)

E eu desistiria disso tudo
And I′d give it all away
Apenas para ter um lugar a onde ir
Just to have somewhere to go to
Desistiria de tudo
Give it all away
Para ter alguém que pudesse voltar para casa
To have someone to come home to

Este é o meu dezembro
This is my December
Esses são meus sonhos cobertos de neve
These are my snow covered trees
Esse sou eu fingindo
This is me pretending
Isso é tudo o que eu preciso
This is all I need

E eu
And I
(Só queria não ter sentido que lá tinha algo que eu perdi)
(Just wish that I didn't feel like there was something I missed)
E eu
And I
(Retiro tudo o que disse, o que te fez sentir desse jeito)
(Take back all the things I said to make you feel like that)
E eu
And I
(Só queria não ter sentido que lá tinha algo que eu perdi)
(Just wish that I didn't feel like there was something I missed)
E eu
And I
(Retiro todas as coisas que eu disse a você)
(Take back all the things that I said to you)

E eu desistiria disso tudo
And I′d give it all away
Apenas para ter um lugar a onde ir
Just to have somewhere to go to
Desistiria de tudo
Give it all away
Para ter alguém que pudesse voltar para casa
To have someone to come home to

Este é o meu dezembro
This is my December
Essa é a minha época do ano
This is my time of the year
Este é o meu dezembro
This is my December
Está tudo é tão claro
This is all so clear

Desistiria de tudo
Give it all away
Apenas para ter um lugar a onde ir
Just to have somewhere to go to
Desistiria de tudo
Give it all away
Para ter alguém que pudesse voltar para casa
To have someone to come home to

Desistiria de tudo
Give it all away
Apenas para ter um lugar a onde ir
Just to have somewhere to go to
Desistiria de tudo
Give it all away
Para ter alguém que pudesse voltar para casa
To have someone to come home to