Case Closed Portuguese translation

Little Mix

Translate to

Bate quando estou dormindo, direto
Hits when I′m asleep, right through
Estou fria quando acordo, porque não sinto você
I'm cold when I wake ′cause I won't feel you
Quando não consigo respirar, sei que é você
When I can't breathe, I know it′s you
Fico com um nó na garganta só de pensar em você
Got a lump in my throat just thinking of you

Não faz diferença, se você tem tentado
Makes no difference, you′ve been tried
(Não faz diferença, se você tem tentado)
(Makes no difference, you've been tried)
Continua doente por dentro, oh, oh
Still sick inside, oh, oh
Era pra ter acabado agora
It′s meant to be over now
Mas acho que estamos caindo
But I think we're going down
Nós estamos descendo
We′re going down

Tenho suas impressões digitais por todo o meu corpo
Got your fingerprints as evidence all on my body
Bote sua mão direita no livro e vai se descobrir culpado
Put your right hand on the book, and you were found guilty
Eu não posso esperar pra sempre, mas é assim que vai
I can't wait forever, but that′s how it's gonna be
Para mim, eles nunca serão
For me, they'll never be

Caso encerrado
Case closed
Não importa o que o veredito diga
No matter what the verdict say
Caso encerrado
Case closed
Muitas questões na minha cabeça
Too many questions in my head
Caso encerrado
Case closed
E eu ainda estou esperando
And I′m still waiting for a while
Por que nunca pode haver?
Why there can never be?
Caso encerrado
Case closed

Atrás dessas paredes tão altas
Behind these walls, so tall
Eu não quero escalar, tenho medo de cair
I don′t wanna climb, I'm afraid to fall
Então nós dois damos um tempo
So we both do time
E nunca termina porque eu ainda quero te abraçar
And never have closure ′cause I still wanna hold ya

Não faz diferença, se você tem tentado
Makes no difference, you've been tried
(Não faz diferença, se você tem tentado)
(Makes no difference, you′ve been tried)
Continua doente por dentro, oh, oh
Still sick inside, oh, oh
Era pra ter acabado agora
It's meant to be over now
Mas acho que estamos caindo
But I think we′re going down
Nós estamos descendo
We're going down

Tenho suas impressões digitais por todo o meu corpo
Got your fingerprints as evidence all on my body
Bote sua mão direita no livro e vai se descobrir culpado
Put your right hand on the book, and you were found guilty
Eu não posso esperar pra sempre, mas é assim que vai
I can't wait forever, but that′s how it′s gonna be
Para mim, eles nunca serão
For me, they'll never be

Caso encerrado
Case closed
Não importa o que o veredito diga
No matter what the verdict say
Caso encerrado
Case closed
Muitas questões na minha cabeça
Too many questions in my head
Caso encerrado
Case closed
E eu ainda estou esperando
And I′m still waiting for a while
Por que nunca pode haver?
Why there can never be?

Nunca poderá ter, nunca
They can never, never be a
Nunca
Never be a
Nunca, nunca terá
Never, never be a
Caso encerrado
Case closed

Nunca poderá ter, nunca
They can never, never be a
Nunca
Never be a
Nunca, nunca terá
Never, never be a
Caso encerrado
Case closed

Tenho suas impressões digitais por todo o meu corpo
Got your fingerprints as evidence all on my body
Bote sua mão direita no livro e vai se descobrir culpado
Put your right hand on the book, and you were found guilty
Eu não posso esperar pra sempre, mas é assim que vai
I can't wait forever, but that′s how it's gonna be
Para mim, eles nunca serão
For me, they′ll never be

Caso encerrado
Case closed
Não importa o que o veredito diga
No matter what the verdict say
Caso encerrado
Case closed
Muitas questões na minha cabeça
Too many questions in my head
Caso encerrado
Case closed
E eu ainda estou esperando
And I'm still waiting for a while
Por que nunca pode haver?
Why there can never be?
Caso encerrado
Case closed

Powered by musixmatch