Clued Up Italian translation

Hey, yeah, no oh oh, yeah
Hey, yeah, no, oh, oh, yeah, mmm

Um, Io di solito mi vesto come tutti gli altri
Listen, I used to dress like everybody else
I volevo solo fondermi
I wanted to just blend in
Loro mi hanno detto no, metto i miei sogni sul fondo
They told me no, keep my dreams on the low
Mi dicevano che non avrei mai vinto yeah
Told me I′d never win, yeah
Mi piace essere diversa
I love to be different
In guardia dalle opinioni che loro dicono
Guard up to opinions then let 'em in
Lacrime che scendono, vogliono vedermi giù
Tear me down, wanna see me drown
Come se essere felici fosse un peccato, uh huh
Like being happy is such a sin, uh-huh

E ora sono più vecchia, non è mai finita
And now I′m older, it's never over
Non si fermano, il mondo continua ad esaminarmi
It don't stop affecting me, the world keeps testing me
Sto entrando in pista con ogni probabilità
I′m getting on track with every knock back
In un brutto giorno, Io voglio solo restare, restare, restare, restare
On a bad day, I just gotta stay, stay, stay, stay

Io resto al corrente e sono pronta
I stay clued up and I′m ready
Per amare il buono e vivere il cattivo
To love the good and live the bad
Al C-c-corrente e ora ci sono
C-c-clued up and now I get it
Solo fare il meglio di quello che hai
Just make the best of what you have
Perché certe volte è bello, altre è doloroso
'Cause sometimes it′s beauty, sometimes it's pain
Certe volte c'è sole e altre piove
Sometimes it′s sunshine and sometimes it's rain
Sono al c-c-corrente e ora ci sono
I′m c-c-clued up and now I get it
Solo fare il meglio di quello che hai
Just make the best of what you have
Woah-oh-oh, woah-oh-oh
Woah-oh-oh, woah-oh-oh
Woah-oh-oh, woah
Woah-oh-oh, woah
Al C-c-corrente e ora ci sono
C-c-clued up and now I get it
Solo fare il meglio di quello che hai
Just make the best of what you have

Invisibile, Sento come se stessi dimenticando
Invisible, I feel like I'm forgotten
Mi noti, si?
Do you even notice me? Yeah
Lavoro su me stessa, lascio che i nervi prendano il sopravvento
Work myself up, let the nerves take over
Come mi sento non è quello che si vede
How I feel isn't what you see
Ho bisogno di controllo, non so come ci si lascia andare
I need control, don′t know how to let it go
Ho bisogno che mi insegnino come si fa, sì
I need to learn to let it be, yeah
Devo ricordare che niente dura per sempre
Gotta remember nothing lasts forever
Quindi sono solo felice di essere me, oh
So I′m just happy being me, oh-oh

E quando sono più vecchia, è finita
And when I'm older, it′s never over
Non si fermano, il mondo continua ad esaminarmi
It don't stop affecting me, the world keeps testing me
Io resto in pista con ogni probabilità
I′m staying on track with every knock back
In un brutto giorno, Io voglio solo restare, restare, restare, restare
On a bad day, I just gotta stay, stay, stay, stay

Io resto al corrente e sono pronta
I stay clued up and I'm ready
Per amare il buono e vivere il cattivo
To love the good and live the bad
Al C-c-corrente e ora ci sono
C-c-clued up and now I get it
Solo fare il meglio di quello che hai
Just make the best of what you have
Perché certe volte è bello, altre è doloroso
′Cause sometimes it's beauty, sometimes it's pain
Certe volte c'è sole e altre piove
Sometimes it′s sunshine and sometimes it′s rain
Sono al c-c-corrente e ora ci sono
I'm c-c-clued up and now I get it
Solo fare il meglio di quello che hai
Just make the best of what you have
Woah-oh-oh, woah-oh-oh
Woah-oh-oh, woah-oh-oh
Woah-oh-oh, woah
Woah-oh-oh, woah
Al C-c-corrente e ora ci sono
C-c-clued up and now I get it
Solo fare il meglio di quello che hai
Just make the best of what you have

Io non correró mai, mai correre da una lezione
I will never run, never run from a lesson
Non mi potrò mai nascondere, mai nascondere dal presente
I will never hide, never hide from the present
E gli alti e i bassi
All the ups and the downs
Tutti qui e i ora, oh
All the heres and the nows, oh
Tutto quello che io faccia, no, non dimenticarlo mai
Everything I face, no, it′s never forgotten
Perché ogni singolo giorno e un'opportunità che può sbocciare
'Cause every single day is a chance I can blossom
E gli alti e i bassi
All the ups and the downs
Sì, sto vivendo ora, hey
Yeah, I′m living right now, hey
Mh, sto vivendo ora, sì
Mmm, I'm living right now, yeah
(ahh, uno, due, tre!)
(Aah, one, two, three!)

(oh, ora lo so) ora lo so e sono pronta
(Oh, clued up) I′m c-c-clued up and I'm ready
Per amare il buono e vivere il cattivo
To love the good and live the bad
Al C-c-corrente e ora ci sono
C-c-clued up and now I get it
Solo fare il meglio di quello che hai
Just make the best of what you have
Perché a volte e bello (bello, no), a volte è dolore (dolore)
'Cause sometimes it′s beauty (beauty, no), sometimes it′s pain (pain)
A volte c'è sole e altre piove (oh, a volte piove)
Sometimes it's sunshine and sometimes it′s rain (oh, sometimes it's rain)
Sono al c-c-corrente (su) e ora sono pronta
I′m c-c-clued up (up) and now I'm ready
Solo fai del tuo meglio di quello che hai (canta)
Just make the best of what you have (sing)
(Woah-oh-oh, woah-oh-oh, oh, oh)
(Woah-oh-oh, woah-oh-oh, oh, oh)
Sono al c-c-corrente e ora ci sono
I′m c-c-clued up and now I get it
Solo fai del tuo meglio di quello che hai (canta)
Just make the best of what you have (have)

Bellezza, ma a volte porta al dolore (mmh)
Beauty, but sometimes it's pain (mmh)
A volte c'è il sole, a volte piove
Sometimes it's sunshine, sometime′s it′s rain