If You Want My Love Portuguese translation

Tão cansada dos seus mesmos erros
Sick and tired of your same mistakes
Você nunca me dá o que eu quero
You never give me what I want
Garoto, se recomponha
Boy, get yourself together
Você diz que me quer, mas é tarde demais
You say you want me, but it′s too late
Vou continuar seguindo, amor
I'ma keep it moving, babe
Eu não vou esperar para sempre
I ain′t waitin' 'round forever

Agora você está ligando no meu telefone
Now you′re ringin′ on my phone
Oferecendo amor que eu ganho em casa
Servin' love I gain at home
Porque é sábado à noite
′Cause it's Saturday night
E estou no clima, amor
And I′m on a vibe, baby

Se você quer meu amor
If you want my love
Garoto, é melhor você saber
Boy, you better know
Você tem que se esforçar, amor
You got to work, baby
Antes que eu desista
Before I give it up
O que quer que você esteja fazendo
Whatever you're doing
Não é o suficiente
It ain′t enough, baby
Se você quer meu amor
If you want my love

Anda, garoto, vamos admitir
Come on boy, let's face it
Tudo que você está fazendo agora é tão básico
Everything you're doin′ right now′s so basic
Amor, entenda
Baby, get the picture
Precisa se mover mais rápido
Need to move quicker
Você não sabe que se você quiser meu amor
Don't ya know that if you want my love
Você tem que me dar mais do que prazer?
You gotta gimme more than pleasure
Me faça sentir que sou o tipo de coisa que você valoriza
Make me feel like I′m the type of sh- that you treasure
Eu sei que você tem potencial
I know you got potential
Para me mostrar que você é especial
To show me that you're special
Me dê, me dê
Gimme that, gimme that

Agora você está ligando no meu telefone
Now you′re ringin' up my phone
Tentando me encontrar sozinha
Tryna get me all alone
Mas é sábado à noite
But it′s Saturday night
E estou no clima, amor
And I'm on a vibe, baby

Se você quer meu amor
If you want my love
Garoto, é melhor você saber
Boy, you better know
Você tem que se esforçar, amor
You got to work, baby
Antes que eu desista
Before I give it up
O que quer que você esteja fazendo
Whatever you're doing
Não é o suficiente
It ain′t enough, baby
Se você quer meu amor
If you want my love

Você deveria saber que eu venho primeiro
Should′ve known that I come first
Deveria ter dado o que eu mereço
Should've gave what I deserve
Como eu dei, dei tudo para você
Like I gave it, gave it all to you
Só há uma maneira de realizar o seu desejo
There′s only one way to make your wish come true

Se você quer meu amor
If you want my love
Se você quer meu amor, é melhor você saber (é melhor você saber)
If you want my love, you better know (you better know)
Você tem que se esforçar antes que eu te largue
You gotta work before I let you go
Se você quer meu amor
If you want my love
Se você quer meu amor, é melhor você saber (é melhor você saber)
If you want my love, you better know (you better know)
(Você tem que se esforçar antes que eu te largue)
You gotta work before I let you go (you gotta)

Se você quer meu amor
If you want my love
(Se você quer meu amor, é melhor você saber)
(If you want my love, you better know)
Garoto, é melhor você saber
Boy, you better know
Você tem que se esforçar antes que eu te largue
You got to work, baby (you got to work)
Antes que eu desista
Before I give it up
(Se você quer meu amor, é melhor você saber)
(If you want my love, you better know)
O que quer que você esteja fazendo
Whatever you're doing
Não é o suficiente
It ain′t enough, baby
Se você quer meu amor
If you want my love

(Se você quer meu amor, é melhor você saber)
If you want my love, you better know
Você tem que se esforçar antes que eu te largue
You gotta work before I let you go