My Love Won’t Let You Down Portuguese translation

Se você estiver com frio e sozinho quando acordar
If you′re cold and alone when you wake
Cometendo todos os mesmos erros
Making all of the same mistakes
Quando seu coração tiver dado tudo que tem
When your heart's given all that it had
Mas eles dizem que o amor não é recíproco
But they say they don′t love you back

Quando a festa acaba e todos seus amigos se forem
When the party's over and your friends have all gone
E você imaginar onde isso tudo deu errado
And you wonder where it all went wrong
Eu vireu correndo quando chamar meu nome
I'll come running when you call out my name
E sempre será desse jeito
And it′ll always be this way

Eu vou estar lá pra você
I′ll be there with you
Não importa pelo que você estiver passando
No matter what you're going through
Eu vou estar lá pra você
I′ll be there with you
A qualquer momento que você precisar de mim
Anytime that you need me to
Quando não tem ninguém a sua volta
When there's no one else around
No seu último sofro chamar
On your last breath calling out
Confie em mim, meu amor não vai te desapontar
Trust me, my love won′t let you down

Sim, sei que você está perdendo a luta
Yeah, I know you've been losing the fight
Você foi derrubado um milhão de vezes
You been knocked down a million times
Gritando que você não sabe o que fazer
Screaming out you don′t know what to do
Aí é quando estarei do seu lado
That's when I'll be right next to you

Nós podemos sentar na beira da sua cama
We can sit on the edge of your bed
Diga me todos os medos em sua cabeça
Tell me all of the fears in your head
E eu cantarei pra você sua canção favorita
And I′ll sing you your favourite song
Até a dor e todos os medos forem embora
′Til the pain and all the tears are all gone

Eu estarei lá com você (Eu estarei)
I'll be there with you (I′ll be there)
Não importa o que você está passado (Não)
No matter what you're going through (no)
Eu estarei lá com você (com você)
I′ll be there with you (with you)
A qualquer hora que você precisar que eu esteja (Eu estarei lá)
Anytime that you need me to (I'll be there)
Quando não houver ninguém por perto (ninguém por perto)
When there′s no one else around (nobody else around)
No seu último sopro chamando (Eu estarei chamando)
On your last breath calling out (I'll be calling out)
Confie em mim, meu amor não vai te desapontar
Trust me, my love won't let you down

No importa o que você está passando (não importa o que você está passando)
No matter what you′re going through (no matter what you′re going through)
Eu estarei lá com você (Eu estarei)
I'll be there with you (I′ll be there)
A qualquer momento que você precisar de mim
Anytime that you need me to
Quando não houver ninguém por perto (ninguém por perto)
When there's no one else around (nobody else around)
No seu último sofro chamar
On your last breath calling out
Confie em mim, meu amor não vai te desapontar
Trust me, my love won′t let you down

Confie em mim, meu amor não vai te desapontar
Trust me, my love won't let you down