Me and My Baby Portuguese translation

Eu e meu bebê
Me and my baby
Meu bebê e eu
My baby and me
Estamos mais ou menos tão felizes quanto eles.
We′re 'bout as happy
Como os bebês podem ser
As babies can be

E se eu descobrisse que
What if I found that
Estou preso em uma tempestade?
I′m caught in a storm?
Eu não ligo
I don't care
Meu bebê está lá
My baby's there
E o bebê certamente me manterá aquecido.
And baby′s bound to keep me warm

Estamos juntos nessa
We′re sticking together
E nós não nos divertimos muito?
And ain't we got fun?
Tanto juntos
So much together
Você nos incluiria como um só.
You′d count us as one

Conte para a velha tia Marie
Tell old Aunt Marie
Subir numa árvore
To go climb a tree
Porque estou com meu amor.
'Cause I′m with my baby
Eu tenho meu bebê
I got my baby

Olha só para mim e meu bebê.
Look at my baby and me

Olha só o meu bebê!
Look at my baby
Meu bebê e eu
My baby and me
Um sonho de dupla
A dream of a duo
Então, você não concorda?
Now, don't you agree?
Por que manter isso em segredo?
Why keep it mummеd
Quando não há nada a esconder?
When there′s nothing to hide?
E o que eu sinto
And what I feel
Devo revelar
I must reveal
É mais do que eu consigo guardar para mim.
It's more than I can keep insidе

E posso garantir-lhe
And I can assure you
Isso não vai desaparecer.
It won't go away
Deixe-me assegurar-lhe
Let me assure you
Cresce a cada dia
It grows every day

Eu já fui um deles.
I was a one once
Mas agora eu sou um nós
But now I′m a we
Porque eu tenho meu bebê
′Cause I got my baby
Querido bebezinho
Dear little baby
Olha só para mim e meu bebê.
Look at my baby and me

Olha só o meu bebê!
Look at my baby
Meu bebê e eu
My baby and me

Enfrentando o mundo
Facing the world
Otimisticamente
Optimistically
Nada pode nos deter.
Nothing can stop us
Então ninguém tenta
So nobody try
Porque o bebê é bruto
'Cause baby′s rough
E cheio de coisas
And full of stuff
E, aliás,
And incidentally
Eu também sou
So am I

Saiam da nossa frente, pessoal!
Get out of our way, folks
E nos dê algum espaço.
And give us some room
Observe como fazemos bolhas.
Watch how we bubble
E florescer e desabrochar
And blossom and bloom
A vida é uma prisão.
Life is a prison
Mas nós conseguimos a chave.
But we got the key

Eu e meu bebê
Me and my baby
Eu e meu bebê
Me and my baby
Querido bebezinho
Dear little baby
Que bebêzinho fofo
Cute little baby
Olha só para mim e meu bebê.
Look at my baby and me