Here Comes the Bride Portuguese translation

Lou Reed

Translate to

Ouça, eu quero te contar uma história
Listen, I wanna tell you a story
Aconteceu com um amigo meu
It happened to a friend of mine
Não tinha poder na glória
Didn′t have no power in the glory
A cidade demorou muito
City took a hell of a time

A cidade estava à frente meio maricas
The city was ahead kind of pussy
A única coisa sobre essa garota
The only thing this about this girl
Ela foi e se casou com outro sujeito
She went and she married another fellow
Tirei meu amigo deste mundo
Knocked my friend right out of this world

Ele ouviu o pregador dizer
He heard the preacher say
Aí vem a noiva (aí vem a noiva)
Here comes the bride (here comes the bride)
Isso o assombra todas as noites, ele está no inferno
It haunts him every night, he is in hell
Aí vem a noiva (aí vem a noiva)
Here comes the bride (here comes the bride)
À beira do caminho, ela está lá embaixo, aí vem a noiva
Wayside, she's way down, here comes the bride
Ei, e ela não está linda?
Hey, and doesn′t she look lovely?
Lá vem a noiva
Here comes the bride

Alguém ligue para sua tia Carrie
Somebody call his Aunt Carrie
E diga a ela que o sobrinho Jimmy está vindo de Vermont
And tell her that nephew Jimmy's comin' in from Vermont
Pela costa
Via the coast
E alguém ligue para seu velho
And somebody call up his old man
Ei você, diga a ele que o filho dele está chegando e ele está parecendo um fantasma
Hey you, tell him that his son′s arriving, and he′s looking like a ghost

E alguém encontre aquela Virgem Maria
And somebody find that Virgin Mary
Oh, você não vai contar para aquela vadia
Oh, won't you tell that bitch
Ei, seu Jimmy está voltando para casa
Hey, your Jimmy is coming back home
E alguém diga àquelas senhoras que estão esperando
And somebody tell those ladies in waiting
Segure agora
Hold it now
Não conte ao pregador, continue com isso
Don′t tell the preacher, go on with it
Nós não queremos ouvir essas palavras
We don't want to hear those words

Oh, aí vem a noiva (aí vem a noiva)
Oh, here comes the bride (here comes the bride)
Eu não quero ouvir isso agora
I don′t wanna hear it now
Sim, sim, sim, aí vem a noiva (aí vem a noiva)
Yeah-yeah-yeah, here comes the bride (here comes the bride)
Sim, aí vem a noiva (aí vem a noiva)
Yeah, here comes the bride (here comes the bride)

Sim, e ela parece tão adorável, tão adorável
Yeah, and she looks so lovely, so lovely
Mas você não sabe que o pregador parece feio, certo?
But don't you know the preacher looks ugly, yeah?
Lá vem a noiva
Here comes the bride
Sim, aí vem a noiva (aí vem a noiva)
Yeah, here comes the bride (here comes the bride)
Lá vem a noiva
Here comes the bride
Lá vem a noiva
Here comes the bride

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch