Translate to
Por Johnny con su Jo.
Here′s to Johnny with his Jo
Y Mickey tiene una esposa
And Mickey's got a wife
Y aquí está Jerry
And here′s to Jerry
El tiene su Joyce
He has got his Joyce
Y yo estoy temblando
And me, I'm shaking
En mis botas esta noche
In my boots tonight
Para las hijas y los hijos
For the daughters and the sons
Perdido en la casa de los valientes
Lost in the home of the brave
Y aquí está el hogar de los valientes.
And here's to the home of the brave
Y aquí está la vida que no se salva.
And here′s to the life that′s not saved
Aquí está el hogar de los valientes.
Here's to the home of the brave
Aquí está el hogar de los valientes.
Here′s to the home of the brave
Por Frank golpeado en algún bar.
Here's to Frank hid in some bar
En las pintorescas alturas de Brooklyn
In picturesque Brooklyn heights
Y brindo por un amigo que saltó delante de un tren.
And here′s to a friend who jumped in front of a train
A las siete una noche
At seven o'clock one night
Y otro amigo que piensa que le falta valor
And another friend who thinks that he lacks worth
Ha desaparecido de la vista
Has disappeared from sight
En algún lugar de la casa
Somewhere in the home
de los valientes
Of the brave
Y aquí está el hogar de los valientes.
And here′s to the home of the brave
Y aquí está la vida que no se salva.
And here's to the life that's not saved
Aquí está el hogar de los valientes.
Here′s to the home of the brave
Aquí está el hogar de los valientes.
Here′s to the home of the brave
Las estrellas se esconden en sus nubes.
The stars are hiding in their clouds
Las luces de la calle son demasiado brillantes.
The street lights are too bright
Un hombre está pateando a una mujer.
A man's kicking a woman
¿Quién se agarra fuerte la pierna?
Who′s clutching his leg tight
Y pienso de repente en ti
And I think suddenly of you
Y parpadear con miedo
And blink my eyes in fright
Y salir corriendo a casa
And rush off to the home
de los valientes
Of the brave
Y aquí está el hogar de los valientes.
And here's to the home of the brave
Aquí está el hogar de los valientes.
Here′s to the home of the brave
Y aquí está la vida que se salva.
And here's to the life that is saved
Aquí está el hogar de los valientes.
Here′s to the home of the brave
Y todos los días tienes que morir un poco
And everyday you have to die some
Llorar un poco y morir un poco
Cry some and die some
Y todos los días tienes que morir un poco
And everyday you have to die some
Llora un poco y muere
Cry some and die
En la casa de los valientes
In the home of the brave
Hogar de los valientes
Home of the brave
