Translate to
Ei, amor, que tal essa dança?
Hey baby, how about this dance?
Por quê? Porque são precisos dois para fazer essa dança! São precisos dois para dançar o tango, dois para dançar o tango,
Why? ′cause it takes two to do this dance! Takes two to tango, two to tango,
Dois para realmente sentir o clima de romance.
Two to really get the feeling of romance.
Vamos dançar o tango, vamos dançar o tango,
Lets do the tango, do the tango,
Faça a dança do amor.
Do the dance of love.
Você pode navegar sozinho em um navio,
You can sail on a ship by yourself,
Tire um cochilo ou um lanche sozinho.
Take a nap or a nip by yourself.
Você pode se endividar sozinho,
You can get into debt on your own,
Há muitas coisas que você pode fazer sozinho!
Ther's a lot of things that you can do alone!
Mas ...
But ...
São precisos dois para dançar o tango, dois para dançar o tango,
Takes two to tango, two to tango,
Dois para realmente sentir o clima de romance.
Two to really get the feeling of romance.
Vamos dançar o tango, vamos dançar o tango,
Lets do the tango, do the tango,
Faça a dança do amor.
Do the dance of love.
Você pode olhar para a lua sozinho,
You can stare at the moon by yourself,
Ria como um louco sozinho,
Take a laugh like a loon by yourself,
Gaste muito, vá para a panela sozinho,
Spend a lot, go to pot on your own,
Há muitas coisas que você pode fazer sozinho!
There′s a lot of things that you can do alone!
Mas ouça aqui...
But listen here...
São precisos dois para dançar o tango, dois para dançar o tango,
Takes two to tango, two to tango,
Dois para realmente sentir o clima de romance.
Two to really get the feeling of romance.
Vamos dançar o tango, vamos dançar o tango,
Lets do the tango, do the tango,
Faça a dança do amor.
Do the dance of love.
Ah, veja só...
Ohh seeee...
