To Be in Love Spanish translation

Estoy patas arriba, y eso es una señal segura.
I′m all topsy-turvy, and that's a certain sign
O bien el calor me está afectando o alguien está en mi mente.
That either heat is affecting me or someone′s on my mind
Honestamente no bromeo, no me emociono fácilmente.
Honest I'm no kidder, I don't thrill easily
Pero esto es lo que considero la mayor emoción para mí.
But here′s what I consider the greatest thrill for me

Estar enamorado es simplemente maravilloso
To be in love is simply wonderful
Estar enamorado, especialmente de ti.
To be in love, especially with you
Tomar tu mano es simplemente maravilloso.
To hold your hand is simply marvelous
Yo diría que es genial, especialmente contigo.
I′d say it's grand, especially with you

Cada sonrisa añade un año a mi vida, querida.
Every smile adds a year to my life, dear
Tu beso, piensa en lo que uno no podría hacer
Your kiss, think of what one couldn′t do
Estar enamorado, oh, ¿no es una lástima?
To be in love, oh ain't it just too bad
Estar enamorado, especialmente de ti.
To be in love, especially with you

Estar enamorado es simplemente maravilloso
To be in love is simply wonderful
Estar enamorado, especialmente de ti.
To be in love, especially with you
Tomar tu mano es simplemente maravilloso.
To hold your hand is simply marvelous
Yo diría que es genial, especialmente contigo.
I′d say it's grand, especially with you

Dicen que las acciones hablan más que las palabras, querida.
They say actions speak louder than words, dear
Un beso y te demostraré que es verdad.
One kiss and I′ll prove that it's true

Estar enamorado, oh, ¿no es una lástima?
To be in love, oh ain't it just too bad
Estar enamorado, especialmente de ti.
To be in love, especially with you