Forever Is a Feeling Portuguese translation

Lucy Dacus

Translate to

Eu cruzei uma linha.
I crossed a line
E você seguiu logo atrás.
And you followed close behind
Éramos vermelhos como cereja no seu verde florestal
We were cherry red in your forest green
Grand Cherokee 1993
1993 Grand Cherokee

Você conhecia a rota panorâmica.
You knew the scenic route
Eu conhecia o atalho e fiquei de boca fechada.
I knew the shortcut and shut my mouth
Não é disso que se trata o amor?
Isn′t that what love's about?
Fazendo de tudo para prolongar o problema?
Doing whatever to draw it out?

Isso é pura felicidade.
This is bliss
Isto é o inferno.
This is Hell
Para sempre é um sentimento
Forever is a feeling
E eu sei disso muito bem.
And I know it well

Não sou boa com rostos nem com nomes.
I′m no good at faces or names
Lugares ou dias
Places or days
Códigos postais e fusos horários
Zip codes and timezones

Mas eu me lembro de todos os lugares por onde passamos e quando
But I remember everywhere we've ever been and when
Lembro-me de ter achado você bonita quando nos conhecemos.
I remember thinking you were pretty when we met
Estou te lendo como placas de trânsito, me diga para onde ir.
I'm reading you like road signs, tell me where to go
Meus pulsos estão presos na sua braçadeira de plástico, 25 anos à prisão perpétua, por que não?
My wrists are in your zip tie, 25 to life, why not?

Sim, você é inteligente.
Yeah, you′re smart
Mas você é burro no fundo.
But you′re dumb at heart
E esse é um bom começo.
And that's a good start

Isso é pura felicidade.
This is bliss
Isto é o inferno.
This is Hell
Para sempre é um sentimento
Forever is a feeling
E eu sei disso muito bem.
And I know it well

A eternidade é um sentimento (eu o conheço bem).
Forever is a feeling (I know it well)
A eternidade é um sentimento (eu o conheço bem).
Forever is a feeling (I know it well)
Para sempre é um sentimento
Forever is a feeling
Para sempre é um sentimento
Forever is a feeling

Para sempre é um sentimento (para sempre)
Forever is a feeling (forever)
Para sempre é um sentimento (para sempre)
Forever is a feeling (forever)
Para sempre é um sentimento
Forever is a feeling
Para sempre é um sentimento (para sempre)
Forever is a feeling (forever)

Powered by musixmatch