Triple Dog Dare French translation

Lucy Dacus

Translate to

Je ne suis pas encore fatigué
Nous avons encore beaucoup à découvrir
De quoi parlait la fin du film, au fait ?
Tu bailles sur ton canapé
Je me demande si je suis resté trop longtemps
Jusqu'à ce que tu me demandes si je voulais faire une promenade
Nous allons au cinq et dix cents
Le seul endroit ouvert à cette heure de la nuit
Tu danses dans l'allée
Parce que la radio te chante une chanson que tu connais

Et le gamin au comptoir est bouche bée devant ta grâce
Je peux dire ce qu'il pense en regardant son visage.
Ce n'est pas de sa faute, je suis sûr que j'ai la même apparence
C'est ce que tu fais, mais ce n'est pas toi que je blâme

Ta mère a lu dans ma main
Elle ne voulait pas me dire ce qu'elle avait vu.
Mais après ça, tu n'avais plus le droit de passer la nuit
Je regarde mes mains
Peau rouge et vermeil, je ne comprends pas
Comment m'ont-ils trahi ? Qu'ai-je fait ?
Je ne t'ai jamais touché comme je le voulais

Que puis-je dire à ta mère pour qu'elle te laisse sortir ?
Tu sais que je te chercherai si tu cours et te caches
Si la porte s'ouvrait, passeriez-vous à travers le cadre ?
Si tu as trop peur, ce ne sera pas toi que je blâmerai.

Vous avez passé une note en classe
Tu m'as dit de te retrouver au pont
Tes lèvres tremblaient quand tu disais que nous étions maudits
Tu essaies de ne pas pleurer
Quand tu me dis que tu as peur que nous mourions
J'ai dit : Et alors ? Tout le monde a peur de ça.
Je veux que tu me dises que tu me manques
Je veux que tu me serres dans tes bras, que tu me fasses mal et que tu m'embrasses

Je veux m'enfuir et vivre sur le bateau de ta famille
C'est un triple défi, tu es un poulet si tu ne le fais pas
Je peux pêcher pour notre nourriture et tu sais comment allumer une flamme
Si tu ne sors pas maintenant, tu ne pourras t'en prendre qu'à toi-même.

Tu as dit : Tu m'auras là-bas.
Si c'est un triple défi pour le chien"
Un triple défi pour chien, un triple défi pour chien
Un triple défi pour chien, un triple défi pour chien
Un triple défi pour chien, un triple défi pour chien
Un triple défi pour chien, un triple défi pour chien
Un triple défi pour chien, un triple défi pour chien
Un triple défi pour chien, un triple défi pour chien
Un triple défi pour chien, un triple défi pour chien
Un triple défi pour le chien

Ils ont mis nos visages sur les pots de lait
Enfants disparus jusqu'à ce qu'ils abandonnent
Ta mère avait raison, et malgré le chagrin
Je ne peux pas lutter contre le sentiment de soulagement
Rien de pire ne pourrait arriver maintenant
Rien de pire ne pourrait arriver maintenant
Rien de pire ne pourrait arriver maintenant

Powered by musixmatch