Beer Never Broke My Heart Spanish translation

Tuve una gran boca bajo arruina mi línea
I′ve had a largemouth bass, bust my line
Un par de chicas lindas me dijeron adiós
A couple of beautiful girls tell me goodbye
La camioneta se descompone, los perros escapan
Trucks break down, dogs run off
Los politicos mienten, han sido despedidos por el jefe
Politicians lie, been fired by the boss

Toma una mano
It takes one hand
para contar las cosas que yo puedo confiar
To count the things I can count on
No,no hay mucho hombre
No, there ain't much, man
Que no me haya decepcionado
That ain′t ever let me down

Cuello largo, cerveza helada fría nunca rompio mi corazon
Longneck, ice cold beer never broke my heart
Como anillos de diamante y equipos de futból Americano
Like diamond rings and football teams
Han roto en pedazos a este chico
Have torn this boy apart
Como sueños de neón, vino sobre mí
Like a neon dream it just dawned on me
Como los bares y esta guitarra
The bars and this guitar
Y cuello largo, cerveza helada fría nunca rompio mi corazon
And longneck, ice cold beer never broke my heart

Ella era una bebe de Carolina jeans azules
She was a Carolina blue jean baby
El fuego en sus ojos me enloqueció
Fire in her eyes that drove me crazy
Terminó cuando sus luces traseras dejaron la ciudad
It was red tail lights when she left town
Si no supe en ese entonces,ahora lo se muy bien
If I didn't know then, I sure know now

Cuello largo, cerveza helada fría nunca rompio mi corazon
Longneck, ice cold beer never broke my heart
Como anillos de diamante y equipos de futból Americano
Like diamond rings and football teams
Han roto en pedazos a este chico
Have torn this boy apart
Como sueños de neón, vino sobre mí
Like a neon dream it just dawned on me
Como los bares y esta guitarra
The bars and this guitar
Y cuello largo, cerveza helada fría nunca rompio mi corazon
And longneck, ice cold beer never broke my heart

Toma una mano
It takes one hand
para contar las cosas que yo puedo confiar
To count the things I can count on
Pero tengo una mano
But I got one hand
Esta agarrando abaja de una helada
It's gripping down on a cold one

Porque cuello largo, cerveza helada fría nunca rompio mi corazon
′Cause longneck, ice cold beer never broke my heart
Como anillos de diamante y equipos de futból Americano
Like diamond rings and football teams
Han roto en pedazos a este chico
Have torn this boy apart
Como sueños de neón, vino sobre mí
Like a neon dream it just dawned on me
Como los bares y esta guitarra
The bars and this guitar
Y cuello largo, cerveza helada fría nunca rompio mi corazon, no
And longneck, ice cold beer never broke my heart, no

Nunca rompió mi corazón
It never broke my heart