Huntin’ by Yourself French translation

Luke Combs

Translate to

Il s'est enfui de cette chambre avec autant d'enthousiasme.
Comme il pourrait l'être dans son Mossy Oak
J'ai pris une première photo de chasse avec mon téléphone
Avant qu'il ne s'endorme en chemin

Je tenais le pistolet, il tenait la lumière
Une tasse de café et une canette de Sprite
Le stand mesurait seulement dix pieds de haut
Mais au sommet du monde ce jour-là

Je savais déjà qu'on ne verrait rien
J'y suis allé trois fois de plus, et c'est toujours la même chose, parce que

Il bouge trop et parle trop fort
Mais ça ne me dérange pas, parce que je suis en train de découvrir
Que même si c'est juste du temps que nous tuons
Je n'ai jamais eu autant l'impression de vivre
Ils vous feront jurer et mettront votre patience à rude épreuve.
Mais la prochaine chose que vous savez, ils sont tous adultes, et puis
Tu chasses à nouveau tout seul

Eh bien, je les ai entendu dire que ces jours-ci ne durent pas
Je sais que les années vont passer vite
Je sors de la porte et je ne reviens jamais
Aussi fort que tu le souhaites

Et très bientôt, il s'assiéra dans son propre arbre
Soyez une chauve-souris de l'enfer avec un jeu de clés
Courir après les filles sera tout ce qu'il voudra faire

Il aura beaucoup moins de temps pour son vieux
Alors je vais en profiter tant que je le peux encore.

Quand il bouge trop et qu'il parle trop fort
Mais ça ne me dérange pas, parce que je suis en train de découvrir
Que même si c'est juste du temps que nous tuons
Je n'ai jamais eu autant l'impression de vivre
Ils vous feront jurer et mettront votre patience à rude épreuve.
Mais la prochaine chose que vous savez, ils sont tous adultes, et puis
Tu chasses à nouveau tout seul

Il sort de cette chambre avec autant d'enthousiasme
Comme il peut l'être dans son Mossy Oak
Montez dans le camion et c'est parti
Je ne peux pas m'empêcher de sourire, parce qu'il ne sait pas

Il bouge trop et parle trop fort
Mais ça ne me dérange pas, parce que je suis en train de découvrir
Que même si c'est juste du temps que nous tuons
Je n'ai jamais eu autant l'impression de vivre
Ils vous feront jurer et mettront votre patience à rude épreuve.
Mais la prochaine chose que vous savez, ils sont tous adultes, et puis
Tu chasses à nouveau tout seul

Powered by musixmatch