Lonely One Italian translation

Miele, come va giù questo drink
Honey, how′s that drink goin' down?
Sembra
Seems a little stiff for 2 p.m.
Grida se hai bisogno di qualcosa
Holler if you need anything
Hai un orecchio
I′ve got an ear to lend
Sarò qui a tagliare i lime
I'll be right here cuttin' limes
Contare i contanti e fare scorta di birre
Countin′ cash and stockin′ beers
Avevo un'idea
I've got an idea what′s on your mind
Quindi, nel frattempo, pensa a questo
So in the meantime, think on this

Ho visto ragazze come te qui prima
I've seen girls like you in here before
Che guardavano cuori rotti
Watched broken hearts break
Attraverso quella porta un paio di volte
Through that door a time or two
E scommetto che ha messo in valigia tutte le sue cose
And I′ll bet he packed all his things
Hai deciso di maledire il suo nome e averne alcuni
You set out to curse his name and have a few
E scommetto che stai facendo del tuo meglio per andare avanti
And I'll bet you′re doin' your best to move on
No, tu non sei la sola unica dolcezza
Well, you're not the only, lonely one

Questo non è il mio primo rodeo
This ain′t my first rodeo
Ho visto l'altra parte di questo bar
I′ve seen the other side of this bar
Versando sali su una ferita aperta
Pourin' salts on an open wound
Seduto proprio lì dove sei tu
Sittin′ right there where you are
E so che probabilmente punge in questo momento
And I know it probably stings right now
In qualche modo più di quel Jim Bean
Somehow more than that Jim Beam
Ma quell'orologio sul muro curerà tutto
But that clock on the wall will cure it all
Anche se non è così che sembra
Even though that ain't how it seems

Ho visto ragazze come te qui prima
I′ve seen girls like you in here before
Che guardavano cuori rotti
Watched broken hearts break
Attraverso quella porta un paio di volte
Through that door a time or two
E scommetto che ha messo in valigia tutte le sue cose
And I'll bet he packed all his things
Hai deciso di maledire il suo nome e averne alcuni
You set out to curse his name and have a few
E scommetto che stai facendo del tuo meglio per andare avanti
And I′ll bet you're doin' your best to move on
No, tu non sei la sola unica dolcezza
Well, you′re not the only, lonely one

Li ho visti arrivare, li ho visti andare
I′ve seen 'em come, I′ve seen 'em go
Ragazza, non sei da sola in questa cosa
Girl, you ain′t in this thing alone
Oh no, oh no
Oh no, oh no

Ho visto ragazze come te qui prima
I've seen girls like you in here before
Che guardavano cuori rotti
Watched broken hearts break
Attraverso quella porta un paio di volte
Through that door a time or two
E scommetto che ha messo in valigia tutte le sue cose
And I′ll bet he packed all his things
Hai deciso di maledire il suo nome e averne alcuni
You set out to curse his name and have a few
E scommetto che stai facendo del tuo meglio per andare avanti
And I'll bet you're doin′ your best to move on
No, tu non sei la sola unica dolcezza
Well, you′re not the only, lonely one
No, tu non sei la sola unica dolcezza
No, you're not the only, lonely one

(Non sei il solo)
(You′re not the only one)