Used to You Italian translation

Quel Vecchio telefono dei miei
That old phone of mine,
2:39, am
2: 39, AM
Quando chiamavo
When I got the call
Mezzo addormentato
Half asleep
Pensavo fosse un sogno
Thought it was a dream,
Ma non era
But it wasn′t afterall
Quel vecchio cane dei tuoi
That old dog of yours
Sedeva sul
Sitting on the porch
Aspettava che tu venissi a casa
Waits for you to come home
Piccole cose so
Little does he know
Che tu non volevi
That you won't
Attraversa quella porta
Be walking through that door

L'ho lasciato da solo
I just leave him alone
Perché lasciar andare non è così facile
′Cause lettin' go don't come that easily
La maggior parte delle volte riesco a cavarmela
Most of the time, I can get by
È solo un po' difficile per me
It′s just a little hard on me

Ma mi sto abituando a quel tuo vecchio camion,
But I′m gettin' used to that old truck of yours,
Seduto fuori nel vialetto
Sittin′ out in the drive
Mi sto abituando al fatto che tu non ci sia
I'm gettin′ used to you not bein' there
In chiesa la domenica sera
At church on Sunday night
Mi sto abituando alla radio che suona
I′m gettin' used to the radio playin'
Senza che tu canti insieme
Without you singin′ along
Ma non mi abituerò mai alla tua assenza
But I′ll never get used to you bein' gone

Quella vecchia sedia a dondolo
That old rocking chair
Seduto laggiù
Sitting over there
Non suona più
It don′t rock no more
E quella vecchia sei corde
And that old six string
Non ho giocato niente
Ain't played a thing
È passato un po' di tempo dall'ultima volta che ha canticchiato un accordo
Been a while since it′s hummed a chord

Li lascio in pace perché li lascio andare
I just leave 'em alone cause lettin′ go
Non venire così facilmente
Don't come that easily
La maggior parte delle volte
Most of the time
Posso cavarmela, è solo un po' difficile per me
I can get by, it's just a little hard on me

Ma mi sto abituando a quel tuo vecchio camion,
But I′m gettin′ used to that old truck of yours,
Seduto fuori nel vialetto
Sittin' out in the drive
Mi sto abituando al fatto che tu non ci sia
I′m gettin' used to you not bein′ there
In chiesa la domenica sera
At church on Sunday night
Mi sto abituando alla radio che suona
I'm gettin′ used to the radio playin'
Senza che tu canti insieme
Without you singin' along
Ma non mi abituerò mai alla tua assenza
But I′ll never get used to you bein′ gone

Ci sono un sacco di cose in questo mondo che posso sopportare
There's a lot of things in this whole world I can stand
Ma quando si tratta di perderti
But when it comes to losin′ you
proprio non posso...
I just can't...

Sì, ma mi sto abituando a quel tuo vecchio camion,
Yeah, but I′m gettin' used to that old truck of yours,
Seduto fuori nel vialetto
Sittin′ out in the drive
Mi sto abituando al fatto che tu non ci sia
I'm gettin' used to you not bein′ there
In chiesa la domenica sera
At church on Sunday night
Mi sto abituando alla radio che suona
I′m gettin' used to the radio playin′
Senza che tu canti insieme
Without you singin' along
Ma non mi abituerò mai
But I′ll never get used to
No, non mi abituerò mai alla tua assenza
No, I'll never used to you bein′ gone

Sì, essere andato
Yeah, bein' gone
Non mi abituerò mai alla tua assenza
I'm never gettin′ used to you bein′ gone