Free.99 Spanish translation

No podía respirar con tus manos en mi cuello.
I couldn′t breathe with your hands on my neck
Ahora tengo demasiado aire
Now I've got too much air
Barrí el potencial justo debajo de la cubierta
I swept potential right under the deck
De nuevo
Again

No podía moverme con tu cuerpo pegado al mío.
I couldn′t move with your body attached onto mine
Ahora tengo demasiado espacio
Now I've got too much space
Quería doblarme, pero solo me rompo, oh
I wanted to bend, I only break, oh

Dejé ir algo que creía que me hacía más lento.
I let go of something that I had thought made me slower
Ahora solo me he convertido en un solitario.
Now all I have become is a loner
Solo espero el día en que te vuelva a reconocer.
I just wait for the day when I know you again
Entonces
Then

Seré libre (ee-ee-ee)
I'll be free (ee-ee-ee)
Seré libre (ee-ee-ee)
I′ll be free (ee-ee-ee)
Seré libre (ee-ee-ee)
I′ll be free (ee-ee-ee)
Seré libre (ee-ee-ee)
I'll be free (ee-ee-ee)

Pide y recibirás, para mí no era nada, ahora no es nada para ti.
Ask and receive, it was nothing to me, now it′s nothing to you
Cuando estoy funcionando con las últimas reservas de combustible
When I'm running on fumes
Teníamos 19 años cuando las hojas se volvieron verdes.
We were 19 when the leaves turned to green
Ahora están cubiertos de nieve.
Now they′re covered in snow
Hace demasiado frío para volver a casa.
It's too cold to go home

Estoy sola, tengo miedo
I′m alone, I'm afraid
Por cierto, me equivoqué.
I was wrong by the way
Ahora que los recuerdos se desvanecen
Now when the memories fade
Viviré con mis errores.
I'll live with my mistakes

Dejé ir algo que creía que me hacía más lento.
I let go of something that I had thought made me slower
Ahora solo me he convertido en un solitario.
Now all I have become is a loner
Solo espero el día en que te vuelva a reconocer.
I just wait for the day when I know you again
Entonces
Then

Seré libre (ee-ee-ee)
I′ll be free (ee-ee-ee)
Seré libre (ee-ee-ee)
I′ll be free (ee-ee-ee)
Seré libre (ee-ee-ee)
I'll be free (ee-ee-ee)
Seré libre (ee-ee-ee)
I′ll be free (ee-ee-ee)