The Monkey French translation

Allez singe, clé, clé, clé, clé
Come on monkey, key, key, key, key
Allez, hé
Come on, hey

Dis ouais (ouais) le singe
Say yeah (yeah) the monkey
Le singe dit ce qu'il pense
Monkey speaks his mind
Dis ouais (ouais) le singe
Say yeah (yeah) the monkey
Le singe dit ce qu'il pense
Monkey speaks his mind

Allez
Hey, come on
Hé
Hey

Dis-le aux trois petits singes sur un cocotier
Tell the three little monkeys on a coconut tree
Discuter de choses qu'on dit être
Discussing things they are said to be
L'un à l'autre, dit maintenant "Écoutez vous deux"
One to the other, now said "Listen you two"
Certaines rumeurs qui ne peuvent pas être vraies
Certain rumor that can′t be true
L'homme descend de notre propre race noble
Man descended from our own noble race
Une idée drôle est une grande honte
Funny idea is a big disgrace
Mec, je n'ai jamais abandonné sa femme ou son bébé et j'ai couru pour la vie
Man I never deserted his wife or her baby and run for life

Et une autre chose dit que le singe ne fera pas l'affaire
And another thing said the monkey won't do
Sortez le soir là-bas et mangez un ragoût
Go on out at night there and get on a stew
Utilisez une arme à feu, un gourdin ou un couteau
Use a gun, a club, or a knife
Prenez la vie d'un autre singe
Take another monkey′s life
L'homme descend du clochard sans valeur
Man descends from the worthless bum
Frères de chez nous, il n'est pas venu
Brothers from us, he did not come

Ouais (ouais) le singe
Yeah (yeah) the monkey
Le singe dit ce qu'il pense
Monkey speaks his mind
Dis ouais (ouais) le singe
Say yeah (yeah) the monkey
Le singe dit ce qu'il pense
Monkey speaks his mind

Attends, accroches, accroches, accroches
Hang on, hang on, hang on, hang on
Attends, attends, ha, ha
Hang on, hang on, ha, ha
Attends, accroches, accroches, accroches
Hang on, hang on, hang on, hang on
Attends, attends, ha, ha
Hang on, hang on, ha, ha
Attends, accroches, accroches, accroches
Hang on, hang on, hang on, hang on
Attends, attends, ha, ha
Hang on, hang on, ha, ha
Attends, accroches, accroches, accroches
Hang on, hang on, hang on, hang on
Attends, attends, ha, ha (allez)
Hang on, hang on, ha, ha (come on)

Sauter
Jump up
Sauter, sauter, sauter, sauter, sauter, sauter, sauter, sauter
Jump, jump, jump, jump, jump, jump, jump, jump
Saute (allez)
Jump up (come on)
Sauter, sauter, sauter, sauter, sauter, sauter, sauter, sauter
Jump, jump, jump, jump, jump, jump, jump, jump

Attends, accroches, accroches, accroches
Hang on, hang on, hang on, hang on
Attends, attends, ha, ha (allez)
Hang on, hang on, ha, ha (come on)
Attends, accroches, accroches, accroches
Hang on, hang on, hang on, hang on
Attends, attends, ha, ha (saute)
Hang on, hang on, ha, ha (jump up)
Attends, accroches, accroches, accroches
Hang on, hang on, hang on, hang on
Attends, attends, ha, ha (saute)
Hang on, hang on, ha, ha (jump up)
Attends, accroches, accroches, accroches
Hang on, hang on, hang on, hang on
Attends, attends, ha, ha
Hang on, hang on, ha, ha