bed no breakfast Portuguese translation

"Ei, isso foi ótimo
Hey, that was great
Deveríamos fazer isso de novo em breve"
We should do this again soon
Olá, a propósito
Hey, by the way
Não eram suas chaves e suas calças no chão do outro quarto?
Weren′t those your keys and your pants on the floor in the other room?

O sol está entrando pelas cortinas, acho que ouvi um pássaro cantando
Sun is coming through the curtains, think I heard a bird chirpin'
Você não vai dormir melhor na sua casa?
Won′t you sleep better at your place?
Não há como recusar o serviço, você ficará feliz, você merece isso
Ain't no turning down my service, you'll be happy you disturbed this
Espero que tenha gostado da sua estadia, mas você não pode ficar (ah)
Hope you enjoyed your stay, but you can′t stay (ah)

Uma avaliação cinco estrelas é esperada (ah)
A five-star review is expected (ah)
Eu marco todos os itens da sua lista de verificação (ah)
I check every box on your checklist (ah)
Essas folhas de mil contagens não são para descansar
These thousand-count sheets ain′t for resting
Desculpe a franqueza, isso é uma cama, sem café da manhã, ooh
Excuse my directness, this is a bed no breakfast, ooh

Estou sem ovos e sem café
I'm all out of eggs and I′m all out of coffee
Não quero dizer a próxima semana, não quero que você me ligue
Don't mean the next week, don′t want you to call me
Eu sei que meu quarto parece algo como o paraíso
I know my bedroom feels something like Heaven
Eu sei que você está cansado, eu sei que você está tentado
I know you're tired, I know you′re tempted

O sol está entrando pelas cortinas, ouvi um pássaro cantando (hmm)
Sun is coming through the curtains, heard another bird chirpin' (mm)
Você não vai dormir melhor na sua casa? (Você não vai dormir melhor na sua casa?)
Won't you sleep better at your place? (Won′t you sleep better at your place?)
Diga-me por que você ainda está flertando, acho que minhas dicas não estão funcionando
Tell me why you′re still flirting, guess my hints ain't working
Não sei mais como posso dizer, você não pode ficar (ah)
Don′t know how else I can say, you can't stay (ah)

Uma avaliação cinco estrelas é esperada (ah)
A five-star review is expected (ah)
Eu marco todos os itens da sua lista de verificação (ah)
I check every box on your checklist (ah)
Essas folhas de mil contagens não são para descansar
These thousand-count sheets ain′t for resting
Desculpe a franqueza, isso é uma cama, sem café da manhã, ooh
Excuse my directness, this is a bed no breakfast, ooh
Esta é uma cama, sem café da manhã, ooh
This is a bed no breakfast, ooh

"Ei, isso foi ótimo
Hey, that was great
Deveríamos fazer isso de novo em breve"
We should do this again soon